打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

4月24日、26日,歌剧《女武神》将在上海大剧院迎来世界首演。这是“拜罗伊特在上海”三年歌剧计划的第二部重磅力作,也是理查德·瓦格纳曾孙女、拜罗伊特音乐节艺术总监卡塔琳娜·瓦格纳的个人“《指环》首秀”。适逢《女武神》创作问世170周年、拜罗伊特音乐节暨《尼伯龙根的指环》全剧首演150周年,这场首秀意味着上海正从瓦格纳作品“呈现地”升级为全球顶级歌剧新制作的“首发地”。

打开网易新闻 查看精彩图片

自1998年上海大剧院落成,科隆、马林斯基等版本《指环》先后登陆,上海早已奠定中国瓦格纳高地的声望。但这一次,意义远超“引进来”。

把这部全新制作、导演首秀的《女武神》的全球首演放在上海,标志着中国剧场完成从接演平台到共创中心的质变。上海大剧院总经理张笑丁在发布会上表示:“中国歌剧舞台,已经具备了与世界顶级艺术机构同步创作、同步首演的能力。这不仅是‘拜罗伊特在上海’,更是‘上海与拜罗伊特一起创造’。”据透露,迄今为止两场演出近乎售罄,4月26日场次已开放加座,全球瓦格纳迷奔赴申城,形成又一次古典音乐跨境观演潮。

打开网易新闻 查看精彩图片

作为理查德·瓦格纳的直系后人,卡塔琳娜虽拥有“纯正血脉”,却拒绝复刻传统范式,而是以心理叙事、当代解构尝试突破。本次是她首度执导《女武神》,也是三年计划中唯一由她亲自执导的作品。她与戏剧构作丹尼尔·韦伯以“通关挑战”布局,为争夺指环的挑战者不断“上难度”,在神秘感与沉浸感之间,构建一场别具野心的瓦格纳式冒险。

舞台上没有传统神话布景,而是以流动场景叠加空间,同一场地在不同幕中状态持续更迭,写实与抽象快速切换。舞台设计卡尔海因茨·贝尔注重“流动的过程”,希望观众能在“流动”中看见神、人、侏儒三界的权力争夺,以此暗合《指环》全剧脉络。

打开网易新闻 查看精彩图片

卡塔琳娜坚持对舞台呈现保密:“每个人都有自己的想象力,我不想提前剧透局限观众的想象。我相信每个人都会对我的处理方法有着自己的解读,这是艺术的魅力,也是听众的自由。唯有亲临现场,才能体验大幕拉开后的完整冲击。”与导演合作超十年的主演凯瑟琳·福斯特此次再演布伦希尔德,她最能读懂卡塔琳娜的创新和坚持:“她绝对不是一位保守的导演,相反,她非常现代。但同时在音乐上,她严守瓦格纳内核:不删节、不动旋律、不改人物关系,只以当代视角激活文本。”

打开网易新闻 查看精彩图片

本剧由指挥家许忠执棒苏州交响乐团,特邀拜罗伊特节日管弦乐团和比利时皇家铸币局剧院的9位首席演奏家加盟。许忠表示:“全剧深奥而华丽,变化无穷。这版《女武神》对演员与指挥都提出了新的挑战,演员要在舞台上大量跑动、攀爬近10米高的梯子,当我在指挥时,他们是背我的,我必须时刻听清每一句德文演唱。” 谈及卡塔琳娜,许忠说:“她是看着、听着瓦格纳的音乐长大的,骨子里就有瓦格纳家族的精神和气质。但同时,她也很尊重中国文化,尤其喜爱京剧、昆曲’一桌二椅’的极简美学,未来作品中也有望融入东方元素。”

打开网易新闻 查看精彩图片

首演的声乐阵容堪称瓦格纳天团。沈洋饰演众神之王沃坦,以东方底蕴诠释神性与父权的挣扎。他说:“沃坦是众神之王,但神也会烦恼、郁闷,甚至精神崩塌。从音乐里,你能感受到他的父爱,还有对子女恨铁不成钢的心情。”

饰演齐格蒙德的文森特·沃尔夫施泰纳演出经验丰富,他认为这一版强度非凡:“《女武神》运动量很大,但这一版尤其大。导演希望我们用全身演戏,把肢体与声音彻底放开。”饰演齐格林德的玛努埃拉·乌尔称这是一部“关于爱与权力”的作品:“所有人都为夺取指环倾尽所有,在欲望与争斗里走向灭亡。”此外,徐晓英、周凡、王潇希等八位中外歌唱家组成女武神阵容,实现国际水准与本土力量的有机融合。

打开网易新闻 查看精彩图片

“拜罗伊特在上海”早已不止于演出。期间,上海大剧院还将同步推出艺术课堂、公开彩排、舞台导览,升级版“瓦格纳歌剧瑜伽2.0”将以勇气、抉择、守护为内核,让歌剧走进日常,把剧场变成生活美学空间,完成古典艺术从殿堂到街头的渗透。

原标题:《许忠执棒 《女武神》明首演,申城成为全球顶级歌剧新制作“首发地”》

栏目编辑:孙佳音

本文作者:新民晚报 朱渊