打开网易新闻 查看精彩图片

4月21日下午,北京郎园Station准点剧场里座无虚席。第16届北京国际电影节迎来了英国浪漫喜剧大师理查德·柯蒂斯的大师班。他与青年导演姚婷婷一起,畅聊了关于创作、关于爱情、关于电影的一切。当那些熟悉的名字——《四个婚礼和一个葬礼》《真爱至上》《诺丁山》《BJ单身日记》《时空恋旅人》——被一次次提起时,台下几百名观众的眼中闪烁着某种共同的光。那是属于一个时代影迷的集体记忆。

柯蒂斯的作品中充满了难以言喻的温暖质感,似乎永远都有一个隐忍羞怯的青年,用捉襟见肘的幽默让自己尽量显得很酷,却也因此错过了无数表达爱的机会。他笔下的爱情从不惊天动地,而是藏在一杯茶、一场雨、一句话,或一个笨拙的眼神里。正如网友所言:柯蒂斯深谙英伦喜剧在语言上的精妙,常常能以小人物间的台词制造欢脱的效果。

打开网易新闻 查看精彩图片

柯蒂斯展示本届北影节组委会赠送的纪念品

大师班上,柯蒂斯透露了一个有趣的事实——《四个婚礼和一个葬礼》最初预测的海外票房是零美元,现实却完全相反。原因或许正如柯蒂斯所说:人类是相通的。根据联合国教科文组织关于文化传播的研究,情感主题(如爱情、家庭、友谊)具有高度跨文化可理解性,是影视作品全球传播的关键因素。

打开网易新闻 查看精彩图片

《四个婚礼和一个葬礼》剧照

柯蒂斯的成功,并不在于英式幽默。而在于,他用英国故事,讲了全人类的情感。

笑中带泪,才是生活本来的样子

柯蒂斯的好友圈里流传着这样一句话:他的电影让人“永不失恋”但鲜为人知的是,驱使柯蒂斯写下这些爱情喜剧的,恰是一次刻骨铭心的失恋经历。

上世纪70年代,柯蒂斯还在牛津大学读书时,爱上了历史系一个叫卡洛琳的女生。“一不小心我就深深爱上了这个女人,并为她献出了我整个大二时光,”柯蒂斯回忆道,“结果她却绝情地离我而去,害得我又用了整个大三来抚平受伤的心。”这段无疾而终的感情,后来成为他创作的重要源头。

他笔下那些在爱情面前不知所措的青年人,仿佛就是他自己。而他所做的,就是通过电影一次次拯救自己的爱情。

这种从真实出发的创作观,贯穿了他的整个职业生涯。姚婷婷对此深有共鸣,她在现场分享了自己的短片《特殊交易》的创作经历:灵感来自母亲讲述的一个发生在学校的真实小故事——一个小男孩想雇人来给他开家长会。这个真实故事非常打动她,成为短片的创作源头。

打开网易新闻 查看精彩图片

《特殊交易》剧照

柯蒂斯认为,比起那些充斥着暴力和谋杀的商业大片,写亲情、家庭、爱情的故事反而更加现实。“在北京可能有两百万人会坠入爱河,但这里不会有连环杀手。”他半开玩笑地说。

这种幽默与感动的平衡,正是柯蒂斯电影的标志性特征。在他的作品里,笑声和眼泪常常相伴而行。“我环顾四周看我朋友的生活,发现他们的生活都是笑中带泪的,”他说,“我希望我能有勇气去写一些严肃的主题,但我的特长就是写笑话,所以有时就把二者结合在一起了。”

选角决定电影65%的成败

大师班上,柯蒂斯毫不吝啬地分享了自己的创作心得。他向年轻创作者们提出了三条核心建议。

选角比拍摄电影更加重要。”他说。在《四个婚礼和一个葬礼》筹备期间,他的朋友告诉他:如果你选好了演员,电影就完成了65%。这个建议被他铭记至今。他以《诺丁山》为例,坦言自己最初并不想让休·格兰特出演男主角:“我想拍一部女主角是全世界最知名女演员,男主角是一个大家都不认识的素人的电影。”结果面试了二十多个男演员后,他还是选择了休·格兰特:“最后我感到非常满意。”

打开网易新闻 查看精彩图片

《诺丁山》剧照

第二条建议是不断重写。“这是成本最低的做法。”柯蒂斯说。《四个婚礼和一个葬礼》最初叫《四个婚礼和一个蜜月》,他的妻子提议:“我们在中间穿插一个葬礼吧,来点悲伤的东西。”柯蒂斯听从了这个建议,最终这个片名和结构成为电影成功的关键因素之一。他透露,自己为这部电影写了17稿剧本才最终定稿——这个数字让现场不少观众倒吸一口凉气。

而最让人印象深刻的,是柯蒂斯关于剪辑的建议:任何事都可以调整。他分享了《BJ单身日记》第一次试映的灾难经历——两个小时的电影,观众只笑了两次。经过反复考虑,他们将女主角穿着睡衣在房间唱歌的场景从结尾提前到开头。仅仅这一处改动,笑声就从两次变成了五十次。

打开网易新闻 查看精彩图片

《BJ单身日记》剧照

《真爱至上》的另一种解读

说到《真爱至上》,不得不提一个有趣的现象:这部电影上映之初并不被看好,如今却成为全球观众每年圣诞必看的经典,其地位经历了奇妙的变迁。

2003年上映时,《真爱至上》被一些媒体批评为“把矫揉造作的幽默和强迫性的感伤生拉硬凑在一起”。然而二十年过去,它反而成为一代人共同的情感记忆。

但随着时代的变化,对这部电影的批评又逐渐变多。有观点指出,片中的爱情故事几乎都围绕着白人中产阶层展开,在种族、性别、阶层等议题上存在局限性。柯蒂斯本人对此并不回避,他坦言:“我特别喜欢我的孩子批评我的电影,因为他们更关心性别平等,觉得选角不够多元化。”

柯蒂斯还聊起了最著名的卡片告白场景——伴郎举着纸板向新娘表白的那场戏。“这个场景在英国其实是很有争议的,人们觉得这种行为特别糟糕,去最好朋友的家里告诉他妻子你爱她。”他的女儿也认为这样做是不对的。但有趣的是,当他向办公室的三位女同事提出几个不同的表白方案时,三个人都不约而同地选择了卡片版本。“不是我的错。”他笑着说,那个笑容里有狡黠,也有真诚。

打开网易新闻 查看精彩图片

《真爱至上》剧照

“珍惜当下”——一个关于时间的答案

在许多中国观众心中,《时空恋旅人》是理查德·柯蒂斯的巅峰之作。在这次大师班上,他透露了一个令人意外的细节:这部电影最初的灵感并非来自奇幻设定,而是一个关于告别的画面。

“我第一个想到的情境就是男主角回到过去,回到海滩上跟他的父亲在一起。我想他爸爸肯定会跟他讲一些事情,然后就去世了。”从这一刻出发,他才开始构建时空旅行的框架,最后用爱情故事将一切串联起来。有趣的是,他写下第一个场景后,整整七年都没有再动笔——这个剧本断断续续写了很多年才最终完成。

打开网易新闻 查看精彩图片

《时空恋旅人》剧照

当主持人问姚婷婷,如果拥有穿越时空的能力,最想回到哪个时间点,她的回答恰好呼应了柯蒂斯的创作初衷:“我觉得《时空恋旅人》给了我一个答案——珍惜当下,珍惜每一个我们拥有的此时此刻。

柯蒂斯本人则给出了一个充满趣味的回答:“我想回到11岁的时候,去看看我的家人。”然后又补充道,“如果能时间旅行,我还想去见见拜伦勋爵。”——这位19世纪的英国浪漫主义诗人,或许也是柯蒂斯浪漫基因的某种源头。

一顿吃了四家餐厅的美食街冒险

除了创作讨论,柯蒂斯也分享了他此次北京之行的一个小故事。前一天晚上,翻译带他去美食街徒步,计划要去四家不同的餐厅:“但是吃完第一家的时候已经很饱了,去第二家的时候我已经太撑了,到第三家根本走不动了,后来又去了第四家,他们提供了大盘的宫保鸡丁。”

如果要写一个关于北京经历的剧本,我觉得可能就会从这条美食街开始。”他说,“在每个地方你走进一个餐馆,餐馆里的人特别欢迎你,希望你喜欢他们的食物,但那时你已经吃了三家了,你说我不想再吃了,但他们还会想让你吃。”

这就是柯蒂斯捕捉故事的方式,他总是能从最日常的细节中发现戏剧性,从一个荒诞的瞬间里找到人性的温度。正如他自己所说,他只是写了一些“普通的生活场景”,但正是在这些场景中,人们看到了自己。

打开网易新闻 查看精彩图片

电影的本质:一种个人化的情感连接

当被问及如何定义一部成功的电影时,柯蒂斯的回答让人意外。他认为,成功的电影越来越远离票房:“很多票房高的电影更像是去游乐场,而不是去看电影。”真正打动他的,是那些小而温暖的电影,比如美国或丹麦20世纪70年代的作品,或者去年某部挪威电影:“你和电影的关系是一种个人化的关系,就像你偶遇的人一样。

大师班接近尾声时,主持人悦悦对柯蒂斯说了一句让全场动容的话:“我非常想代表在场的观众跟您说一声,谢谢您。”台下掌声如雷。柯蒂斯回应道:“谢谢,谢谢你,太贴心了。”

悦悦的理由想必能令许多观众感同身受:“柯蒂斯作品中有句关于‘要选择一个什么样的人成为伴侣’的台词”非常响亮,就是要选择一个善良的人,善心的人。我觉得这其实是柯蒂斯电影中不断重复的话。”

也许,这就是柯蒂斯的魔力,他让我们在笑声中相信爱情,又在笑声中收获温暖和启发。当我们走出电影院,带着这种信念回到生活里时,电影的意义才真正开始。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片