「雄性的叫声很响亮，通常都能听见。但那里一片寂静。」志愿者贝基·怀斯曼站在干涸的水库边，只听到自己的回声。

英国北威尔士的Nant-y-Ffrith水库，每年春天都会上演一场特殊的「春运」——超过1000只蟾蜍穿越繁忙的A525公路，回到它们祖祖辈辈的繁殖地。Wrexham Toad Patrols的志愿者们整个春季都在做这件事：弯腰、捡拾、护送，把迷路的蟾蜍从车轮下救出来。

然而今年，Hafren Dyfrdwy水务公司以「安全升级」为由，在复活节周末抽干了整座水库。志愿者们闻讯震惊——蟾蜍的繁殖季尚未结束，它们本应再过几周才会离开。

「我们尽可能靠近水库，但看不到任何生命迹象。」怀斯曼说。

英国蛙类保护慈善机构Froglife去年的研究显示，过去40年间英国普通蟾蜍数量锐减41%，花园池塘的消失让水库这类栖息地愈发珍贵。

「我理解人类优先的视角，但我们不是这里唯一的居民。」怀斯曼说，「我们需要合作，避免未来再发生这样的破坏。」

每年2月至5月，Wrexham两处分队的志愿者都会放弃晚间休息，在Ruthin Road和Brymbo两地收集并转移蟾蜍、青蛙和蝾螈。另一位志愿者艾拉·西斯尔顿说：「这是一个完整的生态系统。我们不知道明年会怎样，所有人都很沮丧。」

「如果提前得知消息，我们本可以采取措施避免伤亡。」

该组织成员特丽·戴维斯表示，今年他们已协助近1500只蟾蜍过马路，是去年的四倍——志愿者人数的增加，反而让这场突如其来的灾难更加令人痛心。