好莱坞的片场休息室里,三位妈妈正在交换育儿经。话题从孩子的学校作业,不知不觉滑向了同一个方向:我们的孩子会不会也走上这条路?

凯特·哈德森、布伦达·宋和敏迪·卡灵——三位在Netflix新剧《Running Point》共事的演员兼制片人——最近凑在一起聊了聊这件事。她们的结论出奇一致:拦不住,根本拦不住。

凯特在接受E!新闻独家专访时直言:"我看不出有什么办法能阻止。"布伦达·宋与未婚夫麦考利·卡尔金育有4岁的达科塔和3岁的卡森,她深表赞同:"没办法的事。"

"我的孩子才3岁和5岁,还很小,"布伦达补充道,"但那个3岁的,我已经看出来了!"

至于凯特——她与前夫克里斯·罗宾逊育有22岁的儿子莱德,与前未婚夫马特·贝拉米育有14岁的儿子宾厄姆,与未婚夫丹尼·藤川育有7岁的女儿拉尼——她表示家族成员天生就是为演艺圈准备的。

"我们家的人,我感觉一出生就会演情景剧,要么就会跳舞,"她开玩笑说,"不知道我们家DNA里带了什么。"

"有点疯狂,"她补充道,"我们家每个人……肯定是演艺圈基因,或者说每个有创造力的讲故事的人都得做点表演相关的事,所有人都是。"

这位46岁的女演员——其母亲歌蒂·韩和继父库尔特·拉塞尔都是传奇影星——坦言家族里似乎只生出演员后代,但她们强调,如果不热爱这一行,就不该入行。

"在我们家,热爱它,"凯特说,"不爱就退出。"

她解释说,家人对演艺圈"变幻莫测、极不稳定"的特性有着"非常务实"的态度。

"如果你真的热爱它,那你连艰难的时刻也会热爱,那些你必须想办法赚钱供孩子上学的时刻,"凯特说,"你会一直知道自己选对了行业,因为你就是必须做这件事。"

与此同时,敏迪·卡灵——8岁女儿凯瑟琳、6岁儿子斯宾塞和3岁儿子安妮的母亲——也分享了自己的看法。