关键信息:

  • 特朗普夫妇在晚宴遇枪击后紧急撤离,一名特勤局特工中弹但幸免于难。
  • 枪手携带重型武器闯入酒店,已被逮捕,晚宴被迫取消并计划择日重办。
  • 事件导致数千宾客躲入桌下,现场一度混乱,国民警卫队随后封锁了酒店。

打开网易新闻 查看精彩图片

枪手开火后,美国总统唐纳德·特朗普与第一夫人梅拉尼娅·特朗普被紧急护送离开白宫记者协会晚宴现场。晚上8点15分左右,华盛顿希尔顿酒店大堂传出枪声,这场华盛顿特区年度最盛大的活动瞬间陷入混乱。总统和第一夫人立即被转移至安全地带,内阁成员紧随其后。

这场星光熠熠的晚宴才刚刚开始,一名手持“重型武器”的嫌疑人便闯入了酒店大堂。特勤局特工冲进宴会厅,指示所有人寻找掩护,数千名宾客被迫躲在桌椅下方。随着宾客意识到突发状况,宴会厅内倒吸凉气的声音此起彼伏。数百名记者纷纷拿起手机,向外界播报现场情况。

一名知情人士向《每日邮报》透露,一名特勤局特工中弹,但因穿着防弹衣而幸免于难。目前尚未有人员伤亡的报告,总统随后证实枪手已被“逮捕”。在撤离过程中,安保人员还紧急疏散了美国卫生与公众服务部部长小罗伯特·F·肯尼迪及其妻子谢丽尔·海恩斯,以及美国众议院议长迈克·约翰逊。

打开网易新闻 查看精彩图片

特朗普与第一夫人随后离开酒店返回白宫,他将在那里举行新闻发布会。这是总统自2011年以来首次出席该活动,原计划在晚宴上接受致敬并发表演讲。

当成百上千名正在享用布拉塔奶酪沙拉的宾客躲到桌下时,特勤局和其他执法人员迅速包围了华盛顿希尔顿酒店的宴会厅。有人大喊“让开!”,还有人高呼让大家卧倒。

一名白宫官员在给《每日邮报》的声明中表示:“美国特勤局正协同大都会警察局,对白宫记者协会晚宴主安检区附近发生的枪击事件展开调查。目前已有一人被拘留。”该官员还补充道,涉事人员的具体情况尚不清楚,执法部门正在积极评估现场局势。

特朗普在“真实社交”平台上发文证实,枪手已被拘留。他写道:“在华盛顿特区度过了一个相当不寻常的夜晚。特勤局和执法部门表现出色,行动迅速且英勇。枪手已被逮捕。我曾建议‘让晚宴继续’,但这将完全听从执法部门的安排。他们很快会做出决定。无论决定如何,今晚的情况都与原计划大不相同,我们只能以后再重新举办一次。

打开网易新闻 查看精彩图片

然而,大约一小时后,白宫记者协会主席蒋维佳表示,特勤局已要求所有人撤离现场。蒋维佳说:“我们会重新举办这场活动。”不久之后,工作人员开始拆除餐具和总统演讲台。

在场的《每日邮报》记者称,他们听到了三到四声枪响,并听到特勤局特工大喊让大家趴下。人群中也有人表示,他们认为听到了五到八声枪响。

宴会厅内原本聚集了数百名知名记者、社会名流和国家政要,他们都在等待特朗普的演讲,但事件发生后该场地被立即清空。国民警卫队成员在建筑物内就位,现场人员只出不进,外部安保也极其严密。

目前尚不清楚事件的具体起因。一名执法官员证实了枪手的存在,但暂未提供更多细节。出席晚宴的政要还包括副总统JD万斯、国防部长皮特·海格塞斯以及国务卿马可·卢比奥。新闻主播沃尔夫·布利策随后报道称,警方透露枪手携带了“重型武器”。

打开网易新闻 查看精彩图片

在被疏散之前,特朗普和白宫记者协会主席蒋维佳似乎并未注意到枪声,当时总统正在与晚宴主持人、读心术师奥兹·珀尔曼交谈。当整个主席台上的嘉宾被护送出场时,宴会厅内传出“天佑美国”的高呼声,而许多其他宾客仍留在室内。

在晚宴开始前,华盛顿希尔顿酒店内外均出现了抗议者,抗议内容涉及伊朗战争以及以色列对哈马斯的军事行动。蒋维佳在事件发生约半小时后曾宣布,晚宴将在“不久后”恢复。

特朗普于周六晚间抵达活动现场。在这个处于战争状态的国家的首都,政要们与名流、记者甚至一个名为“侮辱喜剧狗凯旋”的木偶交谈甚欢。这类晚宴通常会引发外界的讨论,探讨记者与其消息来源之间是否应该进行社交互动,以及是否应该暂时搁置彼此间时常对立的关系。

打开网易新闻 查看精彩图片

周六晚间离开白宫后,特朗普与妻子梅拉尼娅登上了晚宴舞台。与此同时,其他星光熠熠的与会者走过红毯并入座,其中包括JD万斯及其妻子乌莎,以及白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特。

总统与白宫记者协会主办的这场年度盛宴关系向来波折,但他对被推荐为今年活动的致敬嘉宾感到高兴。以往出席晚宴的总统通常会强调言论自由与第一修正案的重要性,并穿插对个别记者的轻松调侃。

这位共和党总统在其第一任期内以及第二任期的第一年均未出席该晚宴。2011年,他曾作为嘉宾坐在台下,当时身为民主党人的巴拉克·奥巴马总统对这位纽约房地产开发商开了一些玩笑。2015年,特朗普也曾以普通公民身份出席。历届晚宴通常会邀请喜剧演员对总统进行调侃,而今年,该协会选择邀请读心术师奥兹·珀尔曼作为特别表演嘉宾。

作者:斯蒂芬·M·莱波雷

来源:Chaos as Trump and Melania rushed out of White House Correspondents' Dinner after gunman opens fire and guests dive under tables for cover

文章仅供交流学习,不代表本号观点