来源：澎湃新闻
近日，人民文学出版社（简称“人文社”）发布了一则关于《金瓯缺》版本的辟谣声明。
人文社在声明中介绍，众所周知，《金瓯缺》的独家专有出版权已属于人民文学出版社，我们也已经陆续推出了该书的“茅盾文学奖获奖丛书”版本和单行本。近日，有读者反馈，某图书博主想当然地“强调”：只有河南文艺出版社出版的《金瓯缺》40周年纪念版才是全貌，人文社的版本有删减。因为河南版本的版权页标注字数为1850000字，即185万字；而人民文学出版社出版的几个版本，分别标注的是1241千字（“茅盾文学奖获奖作品全集”版平装、精装）、1325千字（单行本）、1296千字（“茅盾文学奖获奖作品全集·特装本”）。
声明称，“读者来向我社求证说法是否可靠。我们在此郑重回应：此说法不准确，人文社的版本没有任何删减。”
人文社解释：事实是，版权方提供给人文社的原稿和当年提供给河南文艺出版社的原稿，是一模一样的，总字数均为1136174字。各卷字数分别为：229846、292837、311694、301797。之所以会出现这样的偏差，原因在于版面字数的计算方法。我们都知道，一本书有原稿字数，有版面字数，而版面字数的计算方法是有律可依的。
人文社表示，一直以来，我社都是根据《图书质量管理规定》的附件：《图书编校质量差错率计算方法》的第二条“图书总字数的计算方法”来计算的：总字数＝每行字数×每面行数×总面数。而影响字数计算的因素主要是图书的排版样式，如字号大小、每行排几个字、每面排几行、标题占几行等。同时，还有一些细节也会影响字数统计。比如，如果是全角标点，那一个标点符号就计为一个字；书眉、页码也都可以按一行算字数。尤其是，如果注释是以竖排方式呈现，再按满版计算，那势必会多出很多字。
人文社还介绍，我社为了节约纸张、降低定价，通常将标点符号设计成半角，占半个字，这样整体页码会减少。而且，我们计算字数时，会把空白页都去掉，图片按比例折算，注释部分亦不按满版计算字数。总之，我社的图书计数方法比较接近原稿字数。正是因为上述计算方法的差异，导致两个出版社的不同版本版权页标示字数差距过大，并非内容有删减。事实上，编辑当作原稿的图书，就是版权方提供的、河南文艺出版社的图书，我们是在这套书的基础上做的编辑加工工作。有心的读者朋友可以对照每一个段落求证。
声明还透露，据版权方证实，河南文艺出版社的三个版本：平装、精装和40周年纪念版，版权页标注的字数均为1850000字，所以，所谓“只有40周年纪念版才是全貌”的说法也并不准确。
借此机会，人文社也向读者朋友公开版本所做的具体编辑工作：我社获得独家专有出版权后，仔细校订全书，更正了一些错别字、不当的标点用法，理顺了一些句子的逻辑。同时，增加了一些生僻字的注音、一些古雅用词的注释；并经版权方确认，纠正了一些表达上的笔误。
公开资料显示，《金瓯缺》是徐兴业先生创作的长篇小说，这是一部鸿篇巨制。全书分四卷册，第一、二卷最早由福建人民出版社分别于1980年12月、1981年2月出版，第三、第四卷最早由海峡文艺出版社于1985年9月出版。小说描写了12世纪初及中叶宋、辽、金之间的战争，展现了广阔的历史生活画卷，也体现了作者对历史的深情追忆与深刻反思。
徐兴业对《金瓯缺》的构思，开始于抗日战争期间。1939年，徐兴业患了伤寒，病情十分严重。一位好友来看他，给他带来一大部四厚本的《三朝北盟会编》，让他在病患中随便读读，以消磨时光。此时，抗战已经成为全民族的主旋律，作为一位22岁学历史的年轻人，虽然不能直接上战场与日寇相拼，但是可以用笔参与民族解放运动。在这种情绪下，徐兴业产生了创作一部大书的冲动，其内容就设定在北宋末年那场民族危亡的战争中。
徐兴业的妻子是上海富商“颜料大王”周宗良的女儿周韵琴。1938年两人相恋，他们亲身经历了“八一三”的炮火，对乱世危局有着深刻的体验。在接触到斯诺的《西行漫记》后，他们对革命圣地延安产生了向往。然而，由于身陷沦陷区，报国无门，只能在公园中仔细翻看报纸，推测时局。这种悲愤的心情也体现在了小说中。
澎湃新闻记者 岳怀让
热门跟贴