英歌舞,这项被誉为“中华战舞”的国家级非物质文化遗产,正以各种新的方式回到人们的视野。而当这份来自潮汕乡土的热血律动,与最前沿的科幻想象相遇,会碰撞出什么?科幻作家陈楸帆的新作“英歌沸腾”系列给出了一个令人惊喜的答案。这套由上海译文出版社出版的少年科幻作品,融合英歌舞与科幻叙事,讲述的却不是一个人们印象中的乡土故事。
“英歌沸腾”系列 徐翌晟 摄影
“潮汕人是特别愿意向外扩展的族群,许多传统文化包括方言习俗都保留得很好,”陈楸帆笑言,“也许移民星际,潮汕人会是第一批愿意的呢,他们会把潮汕的习俗带过去,迸发出新的生命力。”
从2024年下半年起,陈楸帆开始动笔,陆陆续续写下了这个系列故事。
血脉的力量
陈楸帆是广东汕头人。童年时的居所毗邻如今已是网红打卡地的“小公园”边上。“那是一个放射形的广场,周边建筑都是一个世纪前的南洋风格,有骑楼,街巷里有摆摊、表演,过年尤其会有各种民俗文化活动。”他回忆起童年时参加的民俗活动。“这些活动其实代表着一种世界观——你怎样理解人与自然界、与世界的关系。它跟西方不太一样,会认为人跟自然是一体的,可以通过一些仪式去深入理解这个世界,甚至改变这个世界。这其实是挺科幻的世界观。”
陈楸帆 徐翌晟 摄影
18岁去了北京,又在上海生活多年,陈楸帆曾以为自己在远离故乡。“但潮汕人身上有很多印记,你摆脱不了血脉的力量。”正是这种血脉的召唤,让他在“英歌沸腾”系列中,构建了一个逻辑严谨、情感充沛的科幻宇宙——将英歌舞、家族观念、祭祀仪式、饮食文化融入未来世界的构建之中,让传统文化在科幻语境中焕发新生。
阅读的影响
“我特别早识字,家里很多书,随便翻。有一次妈妈带还没上学的我坐公共汽车,我念出了车窗外广告牌的字,妈妈才知道‘你认了那么多字’。”后来妈妈带陈楸帆去市里的图书馆,但图书馆规定只有小学三年级以上才能外借图书。妈妈便对管理员说:“你随便拿本书,让他念给你听。”陈楸帆拿着书当场大声念了出来,由此顺利办出了借书证。
“小时候我们学校只上半天课,剩下的半天我就在图书馆看书,看不完就带回家,次日归还。”童年的陈楸帆就这样读遍了凡尔纳的全部作品,读了大量童话、经典文学和科普读物,正是这样海量的阅读让陈楸帆在童年就建立了好奇心。若那时候就拥有手机和电脑,也就无法成就现在的他。
在陈楸帆看来,逻辑性、同理心和表达能力,都是从阅读开始的。“现在,我更重要的使命是为青少年写作。这就要求我学习他们看待世界的角度,而不是一个大人在假装写给小孩。”
“老派”的需要
尽管见证了人工智能的飞速发展,陈楸帆依然坚持写作。
“写作现在是比较老派(old school)的事情。但现在我们更需要写作,更需要阅读,太过虚拟的生活会影响人对知识的吸收。”他也听有声书,可听到需要深度思考的内容,会发现什么都没有进脑子,只能回头再找到纸质书读一遍。出差时,陈楸帆随手都能拿出一本纸质书。“我们要思考如何在用工具时保持主动性和文学品味,这是AI无法给予的。许多人觉得AI写得足够好了,但其实根本没那么好。只是大部分人没有足够的鉴赏力。我们到了一个需要呼吁大家恢复到老派(old school)生活方式的时刻。”
现在,陈楸帆的包里正放着一本文学评论集,其中有对卡夫卡、博尔赫斯等大家的评论。“看这样的书,让你想去读更多的书。”
作为中国科幻文学的代表人物,陈楸帆的作品曾获茅盾新人奖、全球华语科幻星云奖、中国科幻银河奖等重要奖项,并被翻译为二十多种语言。
在“英歌沸腾”系列中,他将故事设定在遥远的未来星球——潮星。在这里,古老的潮汕文化与前沿科技交织共生。少女梅影在意外中失去至亲,踏上一段融合勇气、成长与自我觉醒的冒险旅程。她以英歌舞为纽带,穿越传统与现代、科学与信仰的边界,最终在星海深处完成了一场关乎文明存续的终极之舞。这其实是一部引导青少年理解文化根脉、建立身份认同的成长之书。那些来自童年的印记——小公园的骑楼、过年的仪式、图书馆里的书页——最终都在这个未来的星球上,找到了属于它们的位置。
原标题:《陈楸帆:当英歌舞遇上科幻,童年决定了我如何看待世界》
栏目编辑:黄永顺
来源:作者:新民晚报 徐翌晟
热门跟贴