品经典诗词,讲历史故事,北窗读诗欢迎您的光临。
前言:
“花溪水水西头,主人为卜林塘幽”,唐肃宗上元元年暮春,在亲友的帮助下,浣花草堂建成,杜甫一家终于有了安身之所。
东临万里桥,南接浣花溪,一堂两屋,茆苫覆顶,竹篱土墙,虽是一处简陋的茅舍,却是乱世里遮风避雨的港湾,杜甫自是满心欢喜。
初夏时节,浣花溪草木温柔,流水悠然,一个夕阳西下的傍晚,杜甫有感于幽美的田园风光,写下《田舍》这首小诗,抒发彼时恬静悠闲的心境。
田舍清江曲,柴门古道旁。
草深迷市井,地僻懒衣裳。
榉柳枝枝弱,枇杷树树香。
鸬鹚西日照,晒翅满鱼梁。——唐 杜甫《田舍》
简译:
清澈的江水弯弯曲曲,农家田舍就坐落在河湾处,简陋的柴门,挨着古老的乡间小路。
野草茂密幽深,隔断了市井的喧嚣,住处偏僻,鲜有人来往,我日常的衣着简朴随意。
榉柳纤弱的枝条在温柔的晚风中轻轻摇曳,枇杷挂满枝头,空气里弥漫着清甜的果香。
夕阳余晖照着河面上自在游弋的鸬鹚,成群的水鸟停满捕鱼的鱼梁,悠闲地晒着翅膀。
赏析:
安史之乱爆发后,杜甫冒死追随唐肃宗,肃宗感念他的忠心,给予左拾遗之职,对他还是比较信任的。
可后来因为他为好友房琯鸣不平,渐渐地被肃宗疏远,后被贬官华州参军,微薄的俸禄养不活一家人,遂弃官西行。
他本想在秦州安家,未果后又去同谷,还是难以立足,无奈之下在打通天带着一家人翻越蜀道,历尽艰险来到成都。
初到成都,一家人寄居草堂寺,杜甫在长安的旧相识裴冕镇守成都,对一无所有的杜甫格外照顾,将浣花溪西头的荒地划拨给他建房。
草堂开工的本金全赖表弟王五(王司马)资助,至于建房的物资和苗木,也是一众昔日好友筹措而来,还有乡邻们也都出力帮忙。
初始开荒,诛茅初一亩。最先开垦一亩荒地盖房建院,后期慢慢扩到五亩左右,院内种竹子、桤木、枇杷等,杜甫体弱多病,还开辟了一方药圃。
虽是一片小小的田舍,却是他历经漂泊最安稳的居所,慰藉了他多年来奔波的疲惫,令他拥有了一段难得清闲的村居时光。
《田舍》便是杜甫安居草堂时写下的田园小诗,全诗画面清新柔和,风光恬淡治愈,语言轻快朴素,满眼都是乡间烟火的味道。
“田舍清江曲,柴门古道旁”,诗歌开篇写景,直白轻快,寥寥数字,简简单单,就勾勒出乡间田园居所的温柔模样。
清清的江水蜿蜒流淌,朴素的茅舍依偎在溪水拐弯处,简陋的柴门傍着乡间小路,没有闹市喧嚣,没有车马奔波。
田所清幽安静,远离战乱纷争,不再有羁旅奔波,一屋一水,安静淡然,暂时抚平了诗人长久漂泊的疲惫。
“草深迷市井,地僻懒衣裳”,颔联写幽居的散漫自在,历经大半生颠沛流离,彼时有了属于诗人难得的放松与释怀。
初夏时节,草木肆意生长,繁茂幽深,慢慢隔断了外界的市井烟火,住处偏僻冷清,少有人来往交际,生活松弛随性,衣着朴素慵懒,不拘世俗仪态。
大半生颠沛流离,衣食难安,如今居于僻静田园,不必迎合世俗,不必奔波谋生,能够随性度日,自在随心,简单一句,写尽村居生活的松弛惬意。
“榉柳枝枝弱,枇杷树树香”,颈联写田舍周围的景色,古道旁,清江畔,榉柳柔软的枝条婆娑多姿,果园里的枇杷芬芳四溢,令人心旷神怡。
目之所及,一草一木都如此鲜活,历经寒冬逃难和饥寒困顿,眼前这简陋小院的温柔晚风和满园果香,都显得格外珍贵,是乱世之中最温柔的慰藉。
“鸬鹚西日照,晒翅满鱼梁”,尾联综述全文,既是写倦鸟归巢,也是抒发历经历经磨难后的安居,恬静悠闲,心满意足。
傍晚,夕阳西下,落日的余晖铺满溪水,外出觅食的鸬鹚相继归来,它们聚在一起,三三两两地落在水中的鱼梁上,慢悠悠舒展翅膀,沐浴晚风与霞光。
万物从容闲适,岁月安静缓慢,黄昏的田园,温柔静谧,烟火清淡,从屋舍草木写到黄昏水景,恬淡治愈,悠然惬意。
后记:
杜甫这首小诗语言浅显轻快,意境恬淡,画面鲜活灵动,他用细腻的笔触描摹田舍风光,把乡间晚景写得生动又治愈。
江山信美非吾土。可结合杜甫真实的人生际遇,我们不难读懂,在温柔的乡景下,实则藏着他身世飘零的淡淡惆怅。
他又致君尧舜上之志,奈何却逢乱世飘零,报国无门,千里逃难入蜀,寄居他乡,看似归隐田园,实则依旧是漂泊的游子。
淡景藏深情,闲笔写心事,田园风光越是平和安逸,越能反衬诗人内心的落寞与怅然,因为如此,也让这首田园小诗淡而有味,意蕴悠长。
参考资料:
《杜工部文集》
热门跟贴