据意大利媒体报道,奋斗在意大利综合编译:近日,意大利最高法院作出一项重要裁定,撤销了一起中国公民的驱逐令,并将案件发回重审。这一判决再次强调,在涉及家庭权利的情况下,行政机关不得草率作出驱逐决定,必须进行充分、细致的利益权衡。
本案当事人为一名中国籍男子,在意大利生活近二十年,期间成家立业,与同为中国籍的妻子结婚,并育有两名子女,两名子女均在意大利出生和成长。尽管其曾有刑事前科,当地省督府仍据此对其作出驱逐出境决定。该男子认为此举严重侵犯其家庭生活权利,遂提起诉讼,但一审被驳回,最终上诉至最高法院。
在审理过程中,最高法院重点审查了两个核心问题。首先是程序合法性问题。法院指出,行政驱逐令必须由具备合法授权的官员签署,否则将构成形式瑕疵。本案中,签署驱逐令的官员是否获得授权并无明确证据,相关授权文件亦未在案卷中体现,原审法官也未对此作出充分说明。因此,该驱逐令在程序上存在明显缺陷。
其次,也是本案最关键的一点,在于原审法院未充分考虑当事人的家庭与社会联系。最高法院明确指出,根据意大利法律及欧洲人权相关规定,在决定是否驱逐一名外国人时,必须评估其在本国的家庭关系、居住年限以及社会融入程度。尤其当事人拥有未成年子女时,更应审慎考量驱逐措施可能带来的家庭分离后果。
判决中强调,驱逐并非绝对禁止,但必须进行所谓“强化理由说明”,即在国家公共安全与个人家庭权利之间进行实质性权衡,并清楚说明为何驱逐具有必要性。本案中,原审法官仅列举当事人的犯罪记录,却未评估其当前社会危险性,也未对其家庭状况进行任何实质分析,明显违反相关法律要求。
(资料图:意大利最高法院)
此外,最高法院还指出,即便当事人存在刑事犯罪记录,也不能自动推定其具有现实社会危险性。是否构成威胁,应结合当前情况进行具体判断,而非简单依据既往行为作出结论。
基于上述理由,最高法院最终裁定,原判决存在错误,撤销此前维持驱逐令的决定,并将案件发回基层法院重新审理。新的审理中,法官需补充核查签署权限问题,同时全面评估当事人的家庭生活、居住历史以及社会关系,依法作出新的裁定。
该判决再次释放出明确信号:在移民管理中,国家权力虽有必要维护公共秩序,但不得忽视基本人权,尤其是家庭完整性这一核心价值。对于在意大利长期生活并建立稳定家庭关系的外国人,驱逐措施必须慎之又慎,确保合法性与合理性并重。(奋斗在意大利网站独家编译,未经授权禁止转载)
奋斗在意大利
您的每一个赞和爱心,都是对我们的鼓励
热门跟贴