美国时间4月28日（周二）晚间，美国白宫东厅被精心布置成一座雅致的英式花园，承载着英美两国外交使命的国宴在此拉开帷幕。
此次国宴侧重全球安全议题，美国总统特朗普与英国国王查尔斯先后发表致辞，回顾了两国百年盟谊。
一、特朗普盛赞英美情谊
据每日邮报、天空新闻证实，美国总统特朗普在致辞中，首先对到访的查尔斯国王及卡米拉王后表示热烈欢迎，盛赞白宫是“格外特别的地方”。
他还对查尔斯国王此前在国会的演讲给予高度评价：“他能让民主党人起身鼓掌，这是我从未做到过的事”。
谈及英美关系，特朗普强调，美国即将开启独立250周年庆典，而庆典的序幕应始于“致敬与英国超越时空的深厚联结”，称这份情谊是“极其特殊、令人动容的奇妙友谊”。
他也直面波斯湾地区紧张局势，将当前的中东冲突称作“中东地区待处理的小麻烦”，表态美国“正在中东开展相关工作”。
他说道：“我们刚刚在军事上击败了那个特定的对手，而且我们永远不会让那个对手拥有核武器。查尔斯国王比我还更认同这一点。”
二、国王致辞
查尔斯国王登台后，先就周末白宫记者晚宴上的枪击事件，向特朗普总统及第一夫人表达深切慰问：“这必定是一场令人痛心的意外”。
他引用了二战期间英国广为流传的口号：“正如那首著名国歌所提醒我们的，这里是自由之地，勇者之乡。正如你们的回应所展现的那样，用英国在上次战争中的话说——保持冷静，继续前行。”
查尔斯国王也表示，英美两国的相处之路并非一帆风顺。
但他强调：“今晚，我们在此重申这一不可或缺的联盟，它长期以来一直是英美两国公民繁荣与安全的基石。我们的人民曾并肩作战，共同捍卫我们珍视的价值观，跨越海洋，从海岸到海岸。我们曾一起贸易、创新、创造，共同度过最好的时光，也一起熬过最艰难的岁月。”
查尔斯国王提到：“英美之间有过困难的时刻，即便在近代史上也是如此。”
他赞扬“美国领导力”在二战后帮助“重建破碎欧洲”所发挥的作用，并表示：“我和英国永远不会忘记这一点，尤其是在俄乌冲突后，自由再次遭到攻击之际。”
三、特殊礼物传递心意
致辞中，查尔斯国王向特朗普赠送了一份特殊礼物，是一口皇家特朗普号潜艇指挥塔上的原始铜铃。
这艘潜艇曾参与二战太平洋战役，这枚铜铃既是两国共同战争记忆的见证，也延续了英王室访美赠礼的传统，呼应了1976年伊丽莎白二世女王赠予美国“两百周年自由钟”的心意。
查尔斯国王说：“这承载着两国共享的历史与璀璨的未来”。
针对特朗普此前关于“若无美国，欧洲人将说德语”的言论，查尔斯也幽默地回击道：“总统先生，我敢说，如果不是因为我们，你们现在恐怕得说法语了！”
查尔斯国王还关注了本月启动的“阿耳忒弥斯2号”绕月航天任务，并打趣称，他的家族更习惯按王室传统称其为“阿耳忒弥斯二世”。
谈及此次美国之行，查尔斯国王表示，期待在后续行程中结识更多美国民众、走进更多社区，同时也期盼观看今年夏天由美、加、墨联合举办的世界杯，并会以“五个参赛国的国家元首”身份，表示将带着巨大热情观赛。
四、致辞收尾
国宴致辞尾声，查尔斯国王举杯邀约全场宾客，提议为英美两国干杯。
“为我们两个骄傲且结盟的国家的过去、现在与未来干杯，无论杯中是茶、葡萄酒、苏格兰威士忌、波旁威士忌，甚至是可乐。”
他最后以莎士比亚的名句收束全篇：“我的话语恳切祈求，愿我能知晓……为何温柔的和平，不再以昔日的姿态眷顾我们。”
热门跟贴