我们常常听到“退伍”“退役”这些词语,很多人不理解,它们不就是一个意思吗?其实不是的,一字只差,代表的含义差距巨大。严格来说,“退役”和“退伍”不是同义词,用错了不是语法问题,是身份问题。
“退伍”特指义务兵服满现役离开部队。两年兵,列兵上等兵,服役期满退出现役,叫退伍。这个词里的“伍”是队伍的意思,退出了那个最基层的战斗班排,所以叫退伍。
退伍军人的主体是服役两年后回到社会的义务兵群体,他们拿的不是工资而是津贴,退出现役后国家给一笔退役金,但通常不涉及“安排工作”这个层面的待遇。
“退役”的范围要大得多,泛指所有军人退出现役。义务兵退伍可以叫退役,但反过来,军官和军士离开部队只能叫退役,不能叫退伍。
这里的“役”是兵役,退出了现役身份,不管是当了两年兵还是当了三十年军长,退出军队序列都叫退役。
还要注意,退役不光是人员的离开,也包括装备。一架歼-7战斗机停飞入库,官方说法叫“退役封存”,不能说这架飞机“退伍”了。军舰、坦克、雷达站,都一样,只有退役军人,没有退伍装备。
义务兵退伍,军官、军士和文职干部退役,这个用词区分背后是一整套制度设计。义务兵的服役是公民的法定义务,时间短,去的时候还没定下终身的职业生涯规划,期满之后叫“退出现役”,用“退伍”强调的是从普通一兵回归社会。
军官和军士则不同,他们走的是职业化路线,服役几年、十几年甚至几十年,离开的时候走的是“转业安置”“自主择业”或“退休”等渠道。
转业干部拿着安置介绍信去地方单位报到,高级军士一直干到退休年龄直接拿退休工资——这些都属于退役的范畴。
你管一个服役二十年转业的四级军士长叫“退伍老兵”,那就不对了。这不仅是称谓的区别,也是对其职业军人身份的认可。
还要注意一些特殊情况。按现行政策,服役满12年以上的士兵,退伍时可由政府安排工作。
虽然他们的身份是“退伍士兵”,但因为符合安排工作条件,往往不会再强调“退伍”属性,更多直接使用“退役士兵”的提法。
另外,武警部队的情况相对特殊。武警属于武装力量,执行军事任务,武警战士的离开可以通称“退役”,也可以按部队习惯称“退伍”。但武警警官、警士长一般仍用“退役”。
所以,人员离开部队,都可以用“退役”这个大筐兜住,准没错。“退伍”专指义务兵期满离开部队,不能用在军官、军士身上,更不能用在装备上。
“退伍”和“退役”的差别,本质上藏着一个人服役的起点和终点。退伍的人大多二十出头,从义务兵队列里走出来,面前是一条刚刚展开的社会道路。退役的人可能在部队待了大半辈子,脱下军装的那一刻,转身就是另一种人生。不论哪个身份,都值得尊重。
热门跟贴