4月30日，《习近平谈治国理政》第五卷英文版中马读者会在马来西亚首都吉隆坡举行。马来亚大学中国研究所所长饶兆斌表示，中国过去几十年的发展历程是世界现代化进程中最引人注目的转型之一，其背后的发展理念强调长远规划、务实决策，并高度聚焦现代化建设与减贫事业，为包括马来西亚在内的许多发展中国家提供了有益参考。

饶兆斌表示，中国的发展并非狭义的经济增长，而是涵盖产业升级、基础设施建设、科技创新与社会进步的多维进程。这种整体性发展思路与马来西亚追求平衡、包容、可持续增长的愿景高度契合。他特别提到，高质量发展与共同富裕等理念反映了中国从高速增长向更可持续、更公平的发展模式的转变，《习近平谈治国理政》对此进行了系统阐述，有助于外界清晰理解中国式现代化道路的整体逻辑。

饶兆斌指出，中国高度重视区域基础设施互联互通，共建“一带一路”框架下的合作尤其显著提升了亚洲乃至更广区域的硬联通与经济联动。马来西亚既是这一进程的参与者，也是受益者，相关项目提升了物流和贸易效率及区域一体化水平。

饶兆斌认为，马中双边交往历史悠久，如今两国在全面战略伙伴关系基础上，持续推动构建马中命运共同体，经济纽带牢固，政治共识广泛，文化交往活跃，新兴领域合作不断拓展。中国连续多年是马来西亚最大贸易伙伴，马来西亚也是中国在东盟内的重要伙伴。双方在电子电器、棕榈油、能源资源等领域互补性强，中国投资助力马来西亚基建、制造业及数字经济发展。

饶兆斌说，在全球面临经济不确定性增加、气候变化加剧、技术变革加速与地缘紧张上升等复杂挑战之际，中国的发展理念日益强调稳定、合作与共赢。未来，两国合作应遵循以下五项原则：相互尊重与主权平等、互惠互利与共享繁荣、创新驱动合作、人文相通、可持续发展与绿色发展。

饶兆斌指出，马中关系成熟而富有活力，未来在传统领域深耕和新兴领域拓展方面潜力巨大。在日益复杂的世界中，两国在对话、尊重与互利基础上构建的伙伴关系，为各国携手应对挑战提供了重要范例。

饶兆斌最后强调，《习近平谈治国理政》第五卷英文版中马读者会搭建起权威、专业的思想交流与文明互鉴平台，有助于马来西亚社会各界和广大民众系统、深入了解中国的发展理念、现代化实践路径以及独立自主的和平外交政策。活动以重要著作为纽带，拉近了两国民众的心灵距离，进一步增进了马中双方政治互信、人文相知与民心相通，对持续深化双边各领域务实合作、夯实马中命运共同体的民心根基具有十分重要的现实意义和长远价值。

本次活动由中国国务院新闻办公室、中国外文局和中国驻马来西亚大使馆主办，中马两国出版界、智库界、媒体界等各界人士约200人出席活动。

（审核：李小华 戚易斌 张鹤龄）