一部被法国本土资方拒绝的鲨鱼灾难片,怎么就成了Netflix史上最火的法语电影?续集开机的消息背后,藏着流媒体时代一个反直觉的内容逻辑。

被嫌弃的项目,怎么成了爆款

打开网易新闻 查看精彩图片

《巴黎深渊》(Under Paris)2024年上线后,累计播放量突破1.02亿次。这个数字让它坐上Netflix法语电影头把交椅,在非英语片总榜里也排到第二。

讽刺的是,这片子最初找过不少法国本土工作室和资方,都被拒了。传统影视圈的判断是:鲨鱼灾难片是美式类型,法国人不吃这套。结果Netflix接盘后,观众用点击投票,打了行业的脸。

Variety影评人甚至拿它和《大白鲨》相提并论,说这片子"让这个失血太久的类型重新活过来了"。

换导演不换DNA

续集《Under Paris 2》已在法国南部开机。原班人马贝热尼丝·贝乔、纳西姆·莱斯回归,新加入纪尧姆·古依、菲利普·巴斯等演员。

导演换了人。前作导演泽维尔·让斯(Xavier Gens)退居联合编剧和联合制片人,掌镜的是亚历山大·阿嘉(Alexandre Aja)——拍过《食人鱼3D》的恐怖片老手。

阿嘉的接手理由很个人:"我爱巴黎,一直想拍鲨鱼片,机会来了当然答应。"编剧名单里,让斯和阿嘉都在,还有格雷戈里·勒瓦瑟、弗雷德里克·加西亚等人。勒瓦瑟和阿嘉共同负责改编剧本,文森特·罗热担任制片人。

让斯没完全退出,这个安排保留了前作的世界观连续性,同时注入了阿嘉擅长的视觉暴力风格。

故事往哪走

时间线跳到三年后。巴黎铁人三项事件后,变异鲨鱼不仅在塞纳河安营扎寨,还开始繁殖。军方试图清剿,结果引发连锁反应,整座城市被淹没。

续集剧情简介写道:"首都中心已沉入水下。索菲亚(贝乔饰)和阿迪尔(莱斯饰)重聚,执行一项高风险任务:追踪原始捕食者莉莉丝。在鲨鱼横行的塞纳河中,他们将发现致命野生动物背后藏着更令人惊讶的真相……"

"更令人惊讶的真相"——这个表述暗示续集可能不只是更大规模的灾难场面,还要往鲨鱼的起源或变异机制上深挖。

Netflix的法国算盘

《巴黎深渊》的成功,验证了Netflix一个长期策略:用类型片语法包装本土文化符号。

鲨鱼灾难片是好莱坞成熟类型,观众无需教育成本。但把场景搬到塞纳河、埃菲尔铁塔底下,瞬间制造出新鲜的视觉奇观和文化陌生感。这种"熟悉的配方+陌生的场景"组合,比纯本土制作更容易突破地域边界。

法国传统影视业的问题在于过度依赖作者电影和文艺片传统,对类型片投资保守。Netflix正好利用这个空隙,用全球发行能力摊薄风险,把法国变成低成本类型片的生产基地。

1.02亿播放量意味着,这片子的观众绝大多数在法国以外。对Netflix来说,这是内容本土化和全球化之间的甜蜜点——拍在法国,卖给全世界。

续集的压力测试

续集面临的真实挑战不是鲨鱼特效,而是观众预期管理。

前作的惊喜感建立在"没想到这能行"的低预期上。续集预算更高、场面更大,但观众阈值也被拉高了。阿嘉的恐怖片背景是把双刃剑——他擅长制造生理刺激,但《巴黎深渊》的意外口碑部分来自让斯更克制的叙事节奏。

另一个变量是"被淹没的巴黎"这个设定。城市灾难片拍到第二部,容易陷入"更大、更炸、更麻木"的陷阱。剧情简介里提到的"更令人惊讶的真相",可能是编剧意识到纯视觉疲劳风险后的调整信号。

贝乔和莱斯的角色关系也是看点。前作结尾两人从对立到合作,续集的"重聚"是情感锚点,需要在怪物片框架里挤出人物空间。

冷幽默

三年前法国资方嫌鲨鱼片太美式,三年后Netflix证明美式类型片+法国地标才是全球硬通货。最尴尬的是,现在他们大概正忙着翻剧本库,看还有什么被拒的怪物片可以捡漏——毕竟巴黎下水道里,据说还有鳄鱼。