承认罪行25年后：法国面临历史性抉择，奴隶制赔偿运动施压马克龙打破欧洲沉默|埃马纽埃尔·马克龙|奴隶制|承认罪行|欧洲|法国|贝宁|赔偿运动

pressure mounts on France to act on enslavement reparatory justice

承认罪行25年后，赔偿仍是禁忌。法国正陷入“道德先驱”与“行动矮子”的尴尬。尽管早在2001年就首个立法认定奴隶制为“反人类罪”，但其法院一再以“追溯时效”为由驳回后代索赔，政府也回避经济赔偿。

如今，联合国决议通过、全球南方团结索赔、海外省结构性不平等触目惊心，马克龙在任期尾声被迫面对：是继续用“记忆法律”安抚良心，还是开启实质性的“修复正义”以应对历史？

左为迪厄多内·布特兰，中间为让-马克·艾罗，右边是贝宁大使乔治-埃马纽埃尔·德国，在法国南特举行的“博爱与记忆之桅”落成典礼上

“后果如此巨大”：法国就奴隶制赔偿正义采取行动的压力日益增大

在法国港口城市南特，一座新的木制桅杆从水边拔地而起，高达18米。这里曾是法国贩运被奴役非洲人横跨大西洋的最大出发港。

本月揭幕的“博爱与记忆之桅”，标志着法国与其奴隶制历史遗产之间复杂关系的一个转折点——与此同时，法国总统埃马纽埃尔·马克龙正面临压力，需要就赔偿正义进程做出关键宣布。

“我们无法对过去负责，但我们可以对现在和未来负责，”迪厄多内·布特兰说。他是从贝宁被贩运到法国加勒比岛屿马提尼克的被奴役非洲人的后代。

61岁的布特兰创建了这座桅杆，他领导着草根组织“流浪船壳博爱会”，该组织致力于“打破围绕奴隶制的沉默”，并促进关于赔偿正义和社区关系的讨论。

这座桅杆是一个永久性的独立结构，与法国任何其他纪念作品都不同：它由被奴役者后代构思，并由当地职业学院的学生建造。

本月与新成立的“奴隶制历史后代国际联合会”一同揭幕，预计该桅杆将在欧洲、非洲、加勒比地区和美国的其他城市复制，作为全球赔偿正义运动的实体标志网络。下一个很可能建在英格兰历史上的奴隶贸易港口布里斯托尔。

桅杆的揭幕凸显了法国如何面临压力，需要在未来几周内宣布一个关于赔偿正义讨论的框架。马克龙正进入他总统任期的最后几个月，此时围绕政治、媒体和社会中的种族主义的政治争论日益激烈，极右翼在2027年总统竞选前的民调中支持率很高。

这种紧迫感源于法国的愤怒：其代表——与英国和其他欧洲国家一起——在3月的联合国投票中弃权，该投票将跨大西洋贩卖奴隶贸易描述为“最严重的危害人类罪”，并呼吁赔偿作为“纠正历史错误的具体步骤”。

瓜德罗普参议员维克托兰·吕雷尔上个月在致马克龙的公开信中写道，法国在弃权问题上犯下了“道德、历史、外交和政治错误”，并“玷污”了其国际形象。

从16世纪到19世纪，法国与葡萄牙和英国竞争，是跨大西洋和印度洋贩运奴隶的欧洲国家中第三大的。法国应对绑架和奴役约1300万至1700万被迫离开非洲横跨大西洋的男性、女性和儿童中的约13%负责。

2001年，法国创造了历史，成为世界上第一个通过法律承认奴隶贸易和奴隶制为危害人类罪的国家，该法律由法属圭亚那的著名议员克里斯蒂娜·托比拉提出。

但随着马克龙准备于5月21日主持纪念该法律25周年的仪式，活动人士和政治家们表示，法国现在必须在赔偿正义方面采取更明确的行动。

巴黎被视为全球赔偿讨论的关键，因为几个“海外省和地区”仍然是法国的一部分——例如加勒比岛屿马提尼克和瓜德罗普，以及法属圭亚那、印度洋岛屿留尼汪和马约特。

在这些地方，结构性不平等以及在就业、健康、生活成本、污染和环境安全方面的差距，被当地议员视为奴隶制和殖民主义机制的直接遗产。

法国还面临对海地可能数十亿美元的赔偿要求，因为在海地革命后，法国对该国实施了严厉的经济处罚，以补偿奴隶主。

这笔债务被许多海地人指责为两个世纪的动荡根源，直到1947年才完全偿还给法国。2025年，马克龙宣布与海地成立联合委员会审查该问题，结论将于今年年底前出炉。

布特兰在南特的倡议显示了草根对话如何塑造法国的情绪并打破禁忌。

他在南特的公共部门和工会工作了数十年，同时还经营着关于奴隶制遗产的组织，但他在马提尼克长大，他的父亲在那里是一名橱柜制造商。

“我父亲教给我们价值观。我们有八个人，我母亲在我九岁时去世了。没有钱，我们必须生存。有时，我会两三天不吃东西……这非常复杂。我知道什么是苦难，我知道我来自哪里，我也知道如何战斗，以确保其他人不会经历我所经历的。”

布特兰说，在成长过程中，谈论作为被奴役者后代是一种禁忌，这部分遗产直到他来到南特才去探究。“没有人谈论它，”他说。“在学校里，我们学到我们是高卢人的后代……我们不谈论它。这其中有一种羞耻感，因为奴隶制留下了如此巨大的后果。”

近年来，马提尼克和瓜德罗普针对高昂生活成本的抗议活动凸显了法国加勒比省的不平等。

法国国家统计数据显示，这些省份与法国本土之间存在显著差异，马提尼克人购买食品的费用估计要高出30%至42%。人们愤怒于少数白人奴隶主后代家族在这些岛屿经济中的突出地位，以及广泛使用有毒农药氯丹来防治香蕉种植园的象鼻虫，这对健康和癌症水平造成了毁灭性影响。

布特兰谈到这些岛屿的奴隶制历史时说：“它在我们今天的思想中造成了巨大的创伤后果，这就是我为什么做我所做的事情。我所有的工作都是为了尝试与这段过去和解，并推动每个人以不同的方式重建，以带来改变……我唯一感兴趣的是，年轻一代能够平静地生活在一起，学会理解和彼此相爱。”

五年前，布特兰遇到了皮埃尔·吉永·德·普兰塞，他是18世纪南特奴隶船主的后代，其船只参与了1766年至1788年间的18次远征，将约4500名被奴役的非洲人运往加勒比地区，其中至少有200人在海上死亡。吉永·德·普兰塞的祖先还在圣多明各（当时法国最重要的殖民地和被奴役者中心，即现在的海地）拥有糖厂和咖啡生产厂。

布特兰和86岁的吉永·德·普兰塞开始合作，开展南特奴隶制历史的教育之旅，并开启关于赔偿正义的讨论。

吉永·德·普兰塞在“博爱之桅”揭幕仪式上，做出了据信是法国首次有人为其家族在跨大西洋奴隶制中的角色正式道歉。“面对我们社会中种族主义的抬头，我感到有责任不让这段过去被抹去，”他说，并推动关于赔偿的对话。

曾在南特市政厅水务部门工作的吉永·德·普兰塞说，他没有从其最终面临财务破产的祖先那里继承财富。“但如果感到羞耻，如果我们不谈论这件事，我们就无法解决今天的真正问题，”他说。“我认为奴隶制与今天的种族主义之间的联系没有得到足够的重视。”他说，他的道歉是针对加勒比地区所有社区的，“为了种族主义对他们日常生活、健康和福祉的影响”。

前社会党法国总理让-马克·艾罗是推动赔偿行动的政界人士之一，他表示法国绝不能被视为在这个历史关键时刻“沉睡”，必须激励其他欧洲国家。

迄今为止，法国主要专注于归还殖民时期掠夺的非洲文化遗产文物，预计将通过一项新法律来简化被视为过于缓慢的归还流程。

法国现在的组织希望关注人和社区。通过法院寻求救济已被证明不可行——2023年，法国最高法院驳回了主要涉及马提尼克的被奴役者后代要求国家赔偿的请求。

在5月11日至12日内罗毕非洲-法国峰会之前，加纳外交部长塞缪尔·奥库杰托·阿布拉瓦表示，有迹象表明法国已准备好为“修复性正义”进行“合作”。马克龙的一位随行人员表示，法国和加纳将在这个“对总统很重要”的问题上合作。

布里斯托尔大学负责修复性与公民未来的助理副校长玛丽-安妮克·古尔内出生在瓜德罗普。她在南特参加揭幕仪式时表示，法国在奴隶制问题上采取行动——而不仅仅是言辞——至关重要。

“2001年，法国承认这是危害人类罪，但如果没有行动来纠正这个问题，那它只是一纸空文，”她说。“我认为法国非常擅长通过法律和制造声势——特别是在政治层面制造正确的声势。但我们没有看到任何改变。在修复方面什么都没有。是的，有一部法律承认了它，但背后还有修复性正义的工作需要完成。”

古尔内谈到马提尼克和瓜德罗普的不平等时说：“它们是法国的一部分，但又不像法国的一部分。因为那里的人们没有受到同等待遇，确实感觉这些岛屿上殖民主义在延续。”

相关主题拓展阅读：

清算历史的代价：哈佛大学奴隶制研究陷入“自身危机”，核心学者为何接连出走？

“确立历史真相”：马克龙政府拟就奴隶制赔偿“开启合作”，打破欧洲集体沉默

“3票反对，52票弃权”：联合国投票认定跨大西洋奴隶贸易为“危害人类最严重罪行”

刊载：英国《卫报》