梵蒂冈城(路透社) – 有时候,连上帝也需要一点翻新。

米开朗基罗的《最后的审判》,这幅描绘耶稣再来的文艺复兴时期杰作,正在梵蒂冈的 西斯廷教堂 进行30年来的第一次修复。

梵蒂冈表示,专家们将花费三个月的时间,去除数十年积累的污垢,这些污垢遮挡了艺术作品的色彩。

“新的干预方案……将使得去除这些沉积物成为可能,从而恢复米开朗基罗所追求的色彩和光泽,”它说。

西斯廷教堂,因世界天主教红衣主教秘密投票选举新教皇而闻名,是秘密会议的场所,每年吸引数百万游客,成为梵蒂冈博物馆的重要组成部分。

在修复期间,礼拜堂将保持开放。但壁画本身,展示耶稣对人类的最终审判,将被脚手架遮挡。

特朗普建议关闭肯尼迪中心两年

梵蒂冈表示,游客可以看到这幅艺术作品的高清复制品。

礼拜堂内还有许多其他壁画,其中包括米开朗基罗在天花板上的《亚当的创造》。这些壁画仍然会展出。

(记者:约书亚·麦克尔维;编辑:加雷斯·琼斯。)