威尼斯双年展风波：朱利称“布塔福科等于把自己置于被接管境地”，扎亚为其辩护：“我不认同因俄罗斯参展而加以排斥”
这是意大利政府与威尼斯双年展主席彼得兰杰洛·布塔福科之间冲突的最新进展。争议起因于布塔福科决定在第61届国际艺术展中重新接纳俄罗斯国家馆。朱利在接受《共和报》采访时措辞严厉地表示：“这家位于潟湖地区的基金会不是一个主权国家，布塔福科大概是搞混了。他一再强调自主权，结果几乎等于把自己置于被接管的境地。”
朱利在采访中说，布塔福科是“和平幻想的受害者”，“他想把双年展办成艺术界的联合国，最后却误以为自己可以处理外交事务。但外交事务属于政府和议会的权限”。
朱利解释说，两个月前启动的调查程序“是为了配合外交部的工作，欧盟委员会当时要求作出说明”。至于外界猜测是否会由政府接管双年展，他表示，“这一选项从未真正进入讨论范围”。
对于评审团成员退出一事，朱利表示，这是双年展方面提出的要求，“当然不是我们要求的”。不过他强调，“规则写得很清楚，她们无权排除任何一个国家”。
朱利还说：“我不接受简单的胜负叙事。但如果拉姆赞·卡德罗夫派来的数千名车臣访客都去给俄罗斯馆投票，那我们就会知道谁赢了：弗拉基米尔·普京。”
不过，他也表示，自己最大的遗憾并不在这里。“如果彼得兰杰洛早些把他这些年与俄罗斯方面的接触告诉我们，也许我们还能要求对方作出某种交换。要是能以重新开放俄罗斯馆为条件，换来停火并释放100名乌克兰儿童，那将是一场真正的胜利。”
朱利最后说：“但我相信，双方最终还是会重新找到共识。也许在本届展览结束前，我还会去一趟双年展。”
扎亚表示：“艺术不应受到审查。俄罗斯入侵乌克兰，这一点当然毋庸置疑。但双年展的其他一些参展国，同样存在内部民主问题，或者正卷入现实冲突之中。”
他还补充说：“如果说执政的中右翼联盟有什么成果值得自豪，那就是布塔福科在威尼斯所做的工作。过去不是总有人说右翼知识分子没有能力吗？他现在做得很好，这一点大家都看得到。”“小猫”乐队的呼吁
扎亚在接受安莎通讯社采访时说：“他们通过社交平台联系过我。我认为，只要方式理性、也尊重活动组织者的工作，每个人都应当有权以民主方式表达自己的立场。”
他还表示：“我认为，重要的是要给他们表达观点的机会。我相信，在双年展期间，应该会有空间让他们公开自己的想法。接下来会如何发展，我们还要继续观察。但无论如何，我愿意保持对话。”
扎亚透露，他已经就此与布塔福科沟通过：“考虑到双年展主席彼得兰杰洛·布塔福科一向有这样的敏感度，我已经和他谈过这件事。我相信，他会找到办法，也让她们有机会表达自己的观点，因为双年展不应审查任何人。”
热门跟贴