继续辑《新华歇后语词典》里的竹歇后语,来自“K:[扛起竹竿进城——不晓得转弯]词条”。
扛起竹竿进城——不晓得转弯
比喻人(遇到挫折)不知道改变想法或思路。欧阳平《黑凤凰》二〇:“只是万一蒋哥还‘扛起竹竿进城——不晓得转弯’,却没有人来给你当儿子,也没有人给蒋哥披麻戴孝。”
此语主要是利用“转弯”的双关义构成的。转弯,本指拐弯儿(竹竿长而直,进城门,无法拐弯儿),与前一部分相应;转喻改变想法或思路,形成语义。
打开网易新闻 查看精彩图片
类似的歇后语有:“横着竹竿进城——不晓得转弯”“扛竹竿横着进城——不晓得转弯”“扛起竹竿进城——不晓得转拐”,竹竿长而直,无法转弯。比喻不知变通。
打开网易新闻 查看精彩图片
《黑凤凰》这本书着力刻划了江洋大盗黑凤凰的独特个性和悲剧命运,描写了清末民初四川各地的风土人情,江湖百态。书中不仅有激烈的打斗场面,还有细腻的情感描写,让人仿佛身临其境,感受到了那个时代的武侠世界。这是欧阳平创作的长篇作品。1987年,作品获得了今古传奇杂志第二届创作奖。
欧阳平(1925—2014),老报人、作家,四川重庆人,为谋生计曾做过茶馆中的评书艺人。当年在《今古传奇》红极一时,老读者对其中的作品至今仍然津津乐道,至今则泯然众人,网上几无只言片语。
打开网易新闻 查看精彩图片
他在所谓“纯文学”界并无影响,但他的长篇通俗小说却有着别致的景观——于传奇故事讲述的同时,浓墨重彩地绘写出了重庆地域独特的人文风情、民间气质。
打开网易新闻 查看精彩图片
《新华歇后语词典》,商务印书馆。温端政主编,商务印书馆辞书研究中心编,开本:32开,定价:39.80元,版次:2008年11月第1版,2009年2月第2次印刷。
热门跟贴