Medicine is a science of uncertainty and an art of probability.
医学是一门不确定的科学,也是一门概率的艺术。
—— Sir William Osler(威廉·奥斯勒)
First, do no harm.
外科第一要义——不伤害原则。
—— Hippocrates(希波克拉底)
A chance to cut is a chance to cure, but also a chance to kill.
手术是治愈的机会,也是致死的机会。
—— 外科格言
The best operation is the one you avoid.
最好的手术是不做手术。
—— 外科格言
Good surgeons know how to operate; great surgeons know when not to operate.
优秀的外科医生知道如何手术;伟大的外科医生知道何时不该手术。
—— 外科格言
A surgeon is sometimes right, sometimes wrong, but never uncertain.
外科医师有时对、有时错,但绝不可犹豫不决。
—— 外科格言
Operating should always be a conscious act in which safety subordinates time.
外科手术应安全优先于速度。
—— Alfonso Bonilla Naar,Surgeon‘s Ten Commandments (1935)
There are bold surgeons and old surgeons, but few old-bold surgeons.
有胆大的外科医生,也有老的外科医生,但胆大的老外科医生极少。
—— 外科格言
延伸阅读:
手术中遇到问题要喊上级医生,可我就是上级医生,怎么办?
外科手术哪有绝对的安全,没遇到并发症不是因为水平高,而是做得不够多!
热门跟贴