稿件来源：太阳报
原文标题：BEAUTIFUL SHAME Fury as Fifa rakes in millions from official £130 World Cup footballs made by workers paid just £26 A WEEK
“三重浪”，浪打浪，打满的是国际足联、独家供应商阿迪达斯公司，以及制造商巴基斯坦前锋集团的钱袋子，打不走的是巴基斯坦工人的悲惨命运。
下月将在美加墨世界杯闪亮登场的“三重浪”印有三个主办国美国、加拿大和墨西哥国旗的颜色。作为有史以来最为昂贵的世界杯比赛用球，每只“三重浪”的售价高达130英镑，而生产这些足球的来自巴基斯坦旁遮普邦锡亚尔科特市的工人最低月薪仅为106英镑。
英国社团组织“共党背后的标签”政策负责人安娜·布莱尔表示：“这些足球的零售价超过100英镑，而生产这些足球的人却没钱给他们的孩子买一个，明显是问责制度出现了问题。”
“阿迪达斯和国际足联必须对其整个供应链负责，并确保所有生产足球的工人都能获得足以让他们过上有尊严生活的报酬。”
“如果这项运动中最具标志性的象征是建立在剥削基础之上的，那么公平竞争又从何而来呢？”
总部位于巴基斯坦的前锋集团与阿迪达斯签订了合同，将在下个月的世界杯开赛前生产约1000万个“三重浪”足球。
价格从迷你版的13英镑到专业比赛版的130英镑不等。
对于舆论指责，阿迪达斯回应称，这些足球是在“公平、安全的工作条件（包括公平的工资）下生产的”。
但美以发动的对伊朗的战争引发燃油价格上涨导致许多生产工人难以养家糊口，巴基斯坦的通货膨胀率已升至10.9%。
当国际足联高层吹嘘他们对“美丽游戏”的道德管理时，他们的困境却暴露无遗——一方面是英格兰队队长哈里·凯恩这样的球星已经准备好迎接“地球上最伟大的表演”，另一方面却是巴基斯坦工人挣扎在温饱线上。
巴基斯坦锡亚尔科特市是全球足球制造中心，生产了全世界70%的足球，多年来一直饱受“血汗工厂”指控的困扰。
一些公司爆出丑闻，指控其员工中包含童工，并将工作外包给不法分包商，这些分包商提供的薪酬和工作条件极其恶劣。
前锋集团在获得一系列高额合同后，已成为该地区最大的足球制造商，并声称已整顿了其对待劳工的做法。
已经将前锋集团列为长期合作伙伴的阿迪达斯表示，他们密切监控并检查了该集团的大型工厂，据了解该集团的工厂雇佣了约2万名工人。
但无论他们如何巧舌如簧，也改变不了巴基斯坦工人的工资只相当于发达国家工人工资零头的事实。
巴基斯坦工人联合会工会成员阿西夫·汗说：“以前有很多童工和女工受到剥削。”
“现在情况已经发生了很大变化，但大多数童工和那些工资微薄的人现在都转移到了纳罗瓦尔区。”
“自从阿迪达斯威胁要停止在锡亚尔科特的运营，耐克在当地足球制造领域的直接存在大幅减少以来，这些公司都变得更加谨慎了。”
“新员工的月薪通常约为40000巴基斯坦卢比（约合106英镑），工作时间较长的员工月薪在45000巴基斯坦卢比（119英镑）至50000巴基斯坦卢比（132英镑）之间。”
不过阿西夫·汗还说，他见过一些工人的工资比这还要低。
他补充道：“我会继续在法庭上为劳工权益而战。”
阿迪达斯和前锋集团都否认使用任何分包血汗工厂，且支付的工资达到了巴基斯坦的最低工资标准。
阿迪达斯发言人表示：“我们通过定期现场检查，确保所有产品均在公平、安全的工作条件下生产，包括支付公平的工资。在过去的12个月中，我们进行了1000多次检查。”
“前锋体育作为阿迪达斯认可的制造商和供应商，通过改善工资制度、福利计划和其他保障，逐步提高了员工的生活水平。”
“在巴基斯坦，我们供应商的一名技术工人的收入与当地一名学校教师的收入相当。”
“25年多来，阿迪达斯采取了各种措施，以确保其供应链上的所有工人都能享有公平、安全的工作条件。”
前锋集团总经理哈桑·哈瓦贾说：“我们绝大多数员工都是半熟练工人，他们的工资远高于最低工资。”
“我们团队中只有不到百分之一的员工是按国家最低工资标准领取薪酬的。”
“我们的团队每天最多工作八小时，如果订单量很大，我们会实行轮班制。”
“我们很荣幸能参与生产‘三重浪’足球以及其他许多产品的工作。”
国际足联发言人表示，对于阿迪达斯的回应，他们没有什么要补充的。
热门跟贴