芝加哥小熊队正经历甜蜜与焦虑交织的时刻。刚完成对辛辛那提红人的横扫，三场胜利全部以再见分方式拿下，球队士气高涨。但左投手马修·博伊德左膝半月板手术的消息，让轮换阵容的伤病危机雪上加霜。

据美联社记者鲍勃·奈廷格尔透露，博伊德尚无回归时间表。他加入了凯德·霍顿、贾斯汀·斯蒂尔、谢尔比·米勒等人的伤病名单。小熊队若想真正冲击世界大赛，补充一名 proven 先发投手已成必要选项。

打开网易新闻 查看精彩图片

桑迪·阿坎塔拉成为最合理的交易目标。这位迈阿密马林鱼右投本赛季状态回勇，已投出一场无安打比赛，另一次差几个出局数就能复制神迹。FanSided 记者马克·鲍威尔指出，马林鱼目前落后国联东区榜首9.5场，"最可能交易阿坎塔拉换取更便宜的 prospect capital"。阿坎塔拉附带2100万美元的球队选项，小熊队若得手，可与今永昇太组成国联中区顶尖双王牌，待伤兵归队后，轮换深度将跃居联盟前列。

打开网易新闻 查看精彩图片

这笔交易的关键在于小熊管理层的决心。阿坎塔拉是能改变球队轨迹的球员类型，而芝加哥的进攻火力——由尼科·霍尔纳、丹斯比·斯旺森和皮特·克劳-阿姆斯特朗领衔——已经就位。现在的问题是，他们是否愿意为冠军孤注一掷。