(匈牙利联合报/小编)匈牙利外长彼得·西雅尔多一直对自己的重病守口如瓶,导致网络上充斥着各种猜测、爆料和业余诊断。这位即将卸任的匈牙利高级外交官已经明确表示,他已经接受了多次手术,现在必须权衡什么才是最重要的:是家庭还是公共角色。

即将卸任的外交和外贸部长彼得·西雅尔多对未来是否会参与公共事务完全没有把握。他解释说,他是应欧尔班的邀请上任的,并无意接替欧尔班的职位——因此,即便欧尔班在青民盟遭遇历史性的三分之二席位惨败后被赶下台,西雅尔多也肯定不会领导该党。他甚至无法确定自己是否会继续担任议员。这位即将卸任的外长这样说道:青民盟全国名单上的前几十位候选人适合执政;但要担任反对派职务,更不用说领导层,还需要其他人。

打开网易新闻 查看精彩图片

西雅尔多也谈到了自己的病情。此前他只透露,在前经济部长亚诺什·科卡的多次敦促下,他接受了一项检查,结果令人震惊。科卡生前是一名医生,曾是西雅尔多激烈的政治对手,如今他以企业家和专家的身份,定期随西雅尔多出访海外。

今年一月,西雅尔多回忆说,筛查结果促使他立即接受了手术。他现在告诉媒体,在第一次手术之后,他又接受了两次手术——用他的话说,疾病依然存在,像达摩克利斯之剑一样悬在他头上。

这位即将离任的外交部长认为,每个人都必须独自面对这样的考验。他没有透露是否已将病情告知总理,是否因此获得任何特殊照顾,也没有说明家人近况如何。这位有两个孩子的父亲确实提到,过去11年半的时间里,他很少待在家里——因此,在权衡未来的公众形象与这场疾病时,他必须认真思考未来的方向。

网络上充斥着关于外交部长健康状况的各种猜测;我们对此不持任何立场。我们只是认为,每个人都享有长寿健康的权利——我们也同样祝愿即将卸任的部长健康长寿。

当被问及企业家洛林茨·梅萨罗斯的财富时,西雅尔多表示他“无法为其他成年人的财富负责”,并补充说,“外国合作伙伴一直称赞匈牙利的家庭支持体系、低税收和低公用事业价格。”他还表示,欧尔班“不干预商业事务”。

当被问及近年来匈牙利“仇恨政治”抬头,执政党在其中扮演的角色时,西雅尔多表示“责任不只在于一方”,并暗示双方都应对“仇恨凌驾于一切之上”负责。