这个五一档期,被这部全素人的电影《给阿嬷的情书》泪目了,本以为是小众的爱情故事加搞笑的电影,因为前两部也都看了,是挺搞笑的,结果看完之后,我眼眶发酸,久久起不了身。这并不是一封简单的情书,这是写给所有背井离乡的情书,是写给故土家国的情书,也是写给每一个懂得牵挂、坚守善意的人的情书。

打开网易新闻 查看精彩图片

而剧情所讲也并非简单的男女主的爱情故事,而是做一个开端,原以为这个啊公是主角,结果讲的是两个女人的故事。

打开网易新闻 查看精彩图片

故事是从潮汕阿嬷叶淑柔平静的晚年开始,(解释一下,这里的阿嬷就是潮汕话奶奶的意思,而且在潮汕外婆也是叫阿嬷),孙子小伟因债务危机,爬隔楼翻出阿嬷珍藏的侨批盒子(这里给解读一下,就是孙子欠债,想去偷阿嬷的钱),看了桥批的内容后决定远赴泰国寻找传说中富甲一方的"阿公"郑木生。

打开网易新闻 查看精彩图片

侨批是什么?这个词可能大多数人都未曾听说过,它是海外侨胞通过民间渠道寄回国内、连带家书及简单附言的汇款凭证。在那个车马慢、书信远的年代,这一纸侨批,所承载的是整个家庭的生计,更是跨越山海的牵挂,有诗句云:“一封家书抵万金”在这一刻具像化了。

打开网易新闻 查看精彩图片

小伟的寻亲之旅,撕开了一个跨越了两代人的秘密,就是他的阿公(潮汕话爷爷的意思)郑木生,其实早在1960年便已离世,而那些在他离世之后还源源不断寄回家的侨批,其实是出自一个名叫谢南枝的陌生女子之手。故事从这里拉开了序幕。

谢南枝是木生在暹罗认识的一位朋友,她在木生离世之后,选择了以木生的名义,继续给木生的妻儿寄侨批,这一写就是十八年。没有图什么回报,更没有什么私心。

打开网易新闻 查看精彩图片

她是木生在暹罗的友人。在木生离世后,她选择以木生的名义,继续给淑柔寄侨批、写书信——一写就是十八年。

打开网易新闻 查看精彩图片

她模仿木生的语气,编造南洋的琐事。咸猪肉做好了寄给淑柔,木棉花开寄去一枝夹在信里,写"念你安康,好梦就已知足"。她甚至记得木生说过淑柔想要一辆自行车,多年后借着木生的名字,寄去了木生不曾践行的诺言。

淑柔与南枝,这两个女人之间"从未谋面,却守望一生"的羁绊,是影片中最动人的主线。她们没有轰轰烈烈的誓言,也没有撕心裂肺的告白,就这么安安静静地守了十八年。

打开网易新闻 查看精彩图片

我看着银幕上那一封封泛黄的信笺,听着潮汕话念出的句子:"吾妻淑柔,展信安康。随信寄两百银,我一切无恙,生意昌顺。行船入夜,恰江上升明月,似与你并肩共赏。江海万里,心中念你,便不觉遥远。"

打开网易新闻 查看精彩图片

柔软的潮汕音调,字里行间却是坚毅的表达。那一刻我突然懂了,什么叫"纸短情长"。

影片讲述了潮汕男人郑木生为避壮丁远赴南洋,一生艰辛却给家中妻子淑柔寄 “报喜不报忧” 的侨批,最终意外离世。友人谢南枝受其托付,以他的名义继续寄信十八年,守护淑柔的念想。两个从未谋面的女人双向守望,藏着最深的慈悲。影片融入潮汕方言、美食与情义,没有宏大口号,只静静诉说侨胞的眷恋、普通人的善意与坚守,在浮躁当下,提醒我们珍惜眼前人,铭记那份跨越山海的人间至情。

打开网易新闻 查看精彩图片

大概就是这么一个故事,这是一部佳片,是近几年来为数不多的豆瓣9.0分以上的电影,对此,我想说豆瓣9.0分,犹嫌不够高。好电影,就该得高分。这里就不剧透太多了,还是自己去电影院看一下会比较好。

打开网易新闻 查看精彩图片

再说说桥批这个是,为什么说它是最美的文字形式,因为在这一刻,它让文字有了温度。

打开网易新闻 查看精彩图片

侨批(qiáo pī),又称银信、番批,是海外华侨华人通过民间渠道及后来的金融邮政机构寄给国内家乡眷属的银信合一特殊载体,即汇款与家书的结合体。在潮汕的方言之中,“批”就是“信”的意思,就好像在我们书法之中“信”会说是“手扎”一样,而“侨批”就是专指华侨寄回家乡的这样一种特殊信件。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

而这个信件还不单单是只有信,还有寄托的物,当然还有情。侨批是兴起于19世纪上半叶,最初是由水客(水手、商人等)帮忙传递,后来就发展成了专业的批局网络,最后是被电话、网络所替代。它不仅是简单的汇款凭证,更是承载着海外游子对家人的牵挂与思念的家书,信中也是常有“报喜不报忧”,藏着最深的牵挂。

打开网易新闻 查看精彩图片

2013 年,侨批档案成功入选联合国教科文组织 "世界记忆名录",被饶宗颐先生称作 "侨史敦煌",是研究华侨史、金融史、社会史的珍贵文献,见证了海外侨胞的家国情怀与坚韧品格。在潮汕文化中,侨批是连接海外与故乡的精神纽带,是潮汕人 "能帮就帮,知恩图报" 情义的生动体现。

声明:以上图片来源于网络,侵删!