大家好，我是小译！
有个老人在东京看了一辈子门，最后回乡时把自己那间很小的屋子卖了，一下就成了千万富翁。这样的故事在当年的日本随处可见。很多人会问：日本到底发生了什么？
这段历史要从美国开始讲。
一战和二战结束后，美国本土没有受到战争波及，工业基础完整保存下来，还靠出售武器赚了不少钱。
1944年，美国召集各国开会建立了布雷顿森林体系，确立美元与黄金挂钩的制度拿着美元就相当于拿着黄金。其他国家的货币再跟美元挂钩，美元的世界霸主地位就此确立。上世纪80年代，里根总统以“让美国再次伟大”为口号上台。
但当时的美国经济面临三个棘手问题。
第一是贸易逆差。美国每年从国外进口比出口多大约1000亿美元，占当时国内生产总值的2.7%，这个比例相当高。第二是通货膨胀。油价高涨导致物价持续上涨。第三是失业率不断攀升。
为了解决通货膨胀，美国大幅提高利率，一度达到20%。高利率让资本纷纷涌入美国存钱，美元随之升值，结果美国的产品在国际市场上变得更贵，贸易逆差不降反升。
单靠国内政策已经不够了，美国开始把目光投向外贸对手。
1985年9月22日，美国、日本、英国、法国、西德五个发达国家的财政部长和央行行长在纽约广场饭店举行会议，签署了著名的《广场协议》。
会议的核心议题是如何解决美国的经济问题，最终达成的办法是五国联手推动美元贬值。
美元贬值能改善美国的贸易状况：外国商品卖到美国会变贵，美国商品出口到国外会变便宜。
签署前日元兑美元汇率约为240至250比1。协议签署后不到一年，日元升值幅度高达50%。到1988年初，汇率已升至121至123日元兑1美元。1995年4月，日元进一步突破80日元兑1美元大关。
日元大幅升值直接冲击了日本引以为傲的出口制造业。
战后日本从废墟中快速重建，1956年至1973年平均GDP增长9%，1974年至1979年全球经历石油危机、欧美经济低迷的情况下，日本仍保持年均3%的增长速度。这个时期的恢复速度极其惊人。
面对日元升值带来的出口压力，日本选择了过度宽松的货币政策来对冲经济冲击。根据中国人民大学国际货币研究所的一份研究报告，日本央行连续五次下调贴现率，从5%降至2.5%的历史最低水平，累计降息250个基点。超低利率政策从1986年1月持续到1989年5月，长达40个月以上。
政策本意是刺激内需、弥补出口下滑，但大量低成本的流动性资金没有流入实体经济，反而涌入了股票市场和房地产市场。
全国上下弥漫着“股价只涨不跌、地价只升不降”的神话，所有人都坚信东京的地价永远会上涨。
在宽裕的资金推动下，股市率先起飞。
日经平均指数从1983年开始缓慢回升。1984年初突破10000点。广场协议签署后进入大牛市，一路狂飙，1986年1月达到13000点，1987年9月上涨至26000点。1988年日经平均股指首次突破30000点。1989年末更是冲上历史最高点38957.44点，较牛市的起点翻了近三倍。
消息面上，1989年底专家们预测下一年股指将达到42000至48000点。此时上市公司总市值已达611万亿日元，相当于日本GDP的1.48倍，市盈率高达惊人的70.6倍。
股市的财富效应迅速蔓延。高尔夫会员证价格飙升、豪车抢购、奢侈品消费爆炸式增长。日本各大企业开始大规模海外并购，1985年到1990年间，超过500亿日元的大型并购案就有21起。
更大的泡沫出现在房地产领域。根据庆应义塾大学一上响教授在今年人大金融沙龙的分析，住宅地价在1990年达到峰值时涨了2.5倍，商业地产最高峰时涨了4倍。
从1986年开始，东京都市圈出现了几乎垂直的地价上涨曲线。东京圈平均地价一度飙升至每平米约30万美元，1991年地价达到最高点。
所有人都疯狂借钱买地，东京大阪“永远涨”的说法在坊间广为流传。
全日本有地皮的人什么都不做，资产也在飞速升值。由于贷款利率极低，银行的业务员不像现在这样求人存款，而是四处托人贷款完成任务。
三重野康1989年12月上任后，一改此前的宽松政策。根据中新网援引日本智库研究员的公开表述，他上任仅8天就开始实施“电击疗法”。
第一步是连续升息。1989年5月31日将贴现率从2.5%提高到3.25%，到1990年8月30日连续五次上调至6%，累计加息350个基点。
第二步是1990年3月大藏省出台“不动产金融总量政策”，规定不动产贷款增速不得超过全部贷款增速。
第三步是1992年1月1日起开征地价税，按土地评估值的税率征收，配合土地转让税的大幅提升。
这一系列猛药加速了泡沫破裂。股市率先崩塌——1990年首个交易日日经指数从38958点
开始下跌，到4月1日跌破17000点，上市股票市值从630万亿日元蒸发至299万亿日元。此后日经指数一路下探，2009年3月跌至7021点。2008年金融危机期间更跌至6994.90点的低谷。
房地产市场紧随其后崩盘。根据国内某大型财经资讯平台的历年数据汇总，1991年地价开始大幅下跌，东京都市圈3个月内房价暴跌65%，拉开了全国崩盘的序幕。
东京圈市街地价格指数从1991年到2005年下跌了71.25%，商业用地价格指数下跌了80.67%。
全国住宅用地价格指数在1991年达到历史最高点166，此后持续下跌近20年。2009年跌至最低点94，跌幅达43.4%。
东京核心圈房价跌幅更惨，从1991年高点到2009年低点下跌了55%。有些地区跌幅甚至超过90%。
整体而言，日本房价直到2015年前后才勉强恢复到1985年的水平，意味着30年间房地产资产几乎原地踏步。
值得注意的是，根据中国人民大学财政金融学院的学术研讨结论，地价暴跌的直接导火索是金融收紧和地价税出台，但更深层的原因是此前过度宽松的货币政策和加息过晚导致的巨大泡沫。
事后看，货币政策的连续失误——超低利率维持过久、收紧过快过猛，被认为是造成日本资产泡沫迅速形成又粗暴破裂的核心原因。
股市暴跌六成、地价腰斩再腰斩后，企业部门和居民部门被推入了资产负债表衰退的深渊。所谓资产负债表衰退，简单说就是持有的资产大幅贬值了，但必须偿还的贷款债务还是老样子，形成高额资不抵债。
大量企业因此将经营目标从追求利润转向偿还债务，不再贷款、不再投资、不再扩张。银行体系积累的不良资产也在整个90年代不断持续，部分信贷渠道的流通断裂。
日本经济自此陷入长期低迷。
名义GDP增长大幅放缓。2009年日本名义GDP较上年下滑约6%。整个90年代被称为“失去的十年”，到2010年又变成“失去的二十年”，如今已演变为“失去的三十年”。
但需要客观指出的是，日本毕竟没有彻底倒下。即使经历了二战后的经济低迷时期，它仍然是世界上最大的债权国之一。
更关键的是，日本在泡沫破裂后的几十年里完成了残酷的经济转型——去杠杆、清理坏账无效投资、拓展海外产能、长期维持广泛的技术研发和基础科学投入。人均寿命、福利医疗等民生指标至今仍居世界前列。
回顾整个泡沫周期：日元大幅升值只是宏观压力，真正对内造成资产剧烈波动的是宽松货币和财政扩张政策的连续误判。
房价和股价不会永远上涨，借来的繁荣终归要还。日本用了二十年时间才从泡沫破裂的创伤中基本复原，希望后来的国家可以从中汲取宝贵的经验教训。
热门跟贴