今天刷Steam新品节的时候，突然冒出来一个挺有意思的东西——印度工作室Royston Cinemo做的开放世界动作游戏《Project Madras》，商店页已经开了，首支预告片定档5月29日在Insider Gaming的发布会上放。

说实话，印度团队做开放世界这个组合本身就挺少见的。我查了下，这工作室名字里带"Cinemo"，听起来像是搞影视出身的，现在跨界来做游戏，选题直接锁定自己老家钦奈市中心。

打开网易新闻 查看精彩图片

游戏规模不大，官方自己说的是"小型动作开放世界"。但有意思的是他们的表达——预告文案里直接用了"Makkale"这个词，注释写的是"乡亲们"。这种把本土方言词汇不加翻译、直接塞进标题和宣发里的做法，在国产游戏里几乎看不到，日厂都很少这么干。

钦奈这个地方，我查了下是泰米尔纳德邦的首府，泰米尔语被官方描述为"世界上最古老的语言之一"。游戏里的地图覆盖了玛丽娜海滩、蒙特路这些真实地标，还有昼夜和天气系统，从"酷热骄阳"切到"倾盆大雨"。

玩法层面目前信息不多，只知道是动作类型，有主线剧情，NPC数量标的是"成千上万"。比较好奇的是他们怎么处理"真实NPC"——这个量级如果是 handcrafted 的话，对小团队来说工作量有点夸张；如果是程序化生成，那印度工作室在这块的技术积累如何，得等实机出来才知道。

定价和具体发售日还没公布，5月29日先看预告片成色。从商店页的描述来看，这项目的核心卖点很清晰：不是玩法创新，而是文化在地性。他们把"印度文化、语言、情感和精神的颂歌"这句话写进了简介，姿态摆得很高，但执行能不能跟上，一个月后见分晓。

个人有点期待的是，如果这游戏能成，可能会给非欧美日的主流游戏市场打个样——不是去模仿GTA的框架，而是把本土城市的肌理、方言的质感、街坊的称呼方式，直接作为游戏的核心识别度。这种路线比"我们做印度版××"要难，但也更值得看。

5月29日，蹲一波预告片。