从《历代山水诗》一书里辑带“竹”字的诗句。
雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。
雨过山村
王建
雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。
妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花。
【注释】
竹溪:修竹掩映的小溪。
妇姑:姑嫂。
相唤:彼此招呼。
浴蚕:即浴种,就是用盐水选蚕种。
闲着:是说农事(浴蚕)繁忙,无暇采花插鬓。
中庭:院子当中。
栀(zhī)子:植物名,常绿灌木,夏天开白花。
【鉴赏】
这是一首优秀的山水田园诗,诗情画意中充满农村生活情趣。前二句描绘雨中山村景色。霏霏细雨中,一二户人家传来鸡鸣声,村路板桥下溪水潺潺,修竹掩映的小溪流向稻田,流向荷塘,流向远方。这二句描写既显示了山村幽静,又写了山居的幽深。后二句写春季农事繁忙,姑嫂相唤冒雨浴蚕。劳作紧张,无暇采花插鬓。此诗采用暗衬手法,只说花闲着而农(蚕)忙之意自见。语意含蓄委婉,构思奇妙,诗境优美。全诗充满浓郁的山村生活气息。
打开网易新闻 查看精彩图片
译文:雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。小溪夹岸绿竹苍翠,窄窄板桥连接着一线山路。
打开网易新闻 查看精彩图片
作者写雨过山村所见情景,富有诗情画意,又充满劳动生活的气息,同时也表达了一种对乡村生活的喜爱之情。
打开网易新闻 查看精彩图片
王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。
打开网易新闻 查看精彩图片
《历代山水诗》,大众文艺出版社,衣殿臣编著。开本:32开,定价:10.00元,版次:2009年3月第2版,2009年3月第2次印刷。
热门跟贴