《夜魔侠：重生》第二季以马律师当众自曝身份、锒铛入狱的震撼结局收尾，为第三季埋下重磅伏笔。

季终集《南十字星》中，马特·默多克为替凯伦·佩吉辩护，在法庭上公开承认自己是夜魔侠。此举旨在反驳威尔逊·菲斯克的证词——菲斯克此前声称夜魔侠参与了"北极星号"沉船事件。马特揭露该船实为菲斯克非法走私武器、武装反义警特遣队的工具。

打开网易新闻 查看精彩图片

这一 revelation 激化了两方矛盾。菲斯克在法院外血腥镇压抗议者后，最终被夜魔侠说服认罪，同意辞去市长职务并离开纽约。然而胜利转瞬即逝：菲斯克前脚刚走，警察便闯入马特与凯伦的约会现场，以义警罪名将其逮捕。第二季结尾，马特被关押于与多名反义警特遣队成员同一所监狱。

打开网易新闻 查看精彩图片

主演查理·考克斯向 TheWrap 透露，第三季开篇将致敬某条经典漫画剧情线。"漫画里有一段非常精彩的夜魔侠故事，这一季至少开头部分会向它致敬，非常有趣，"他表示，"知道这个消息时我很兴奋，因为那条故事线非常酷。"

打开网易新闻 查看精彩图片

据推测，考克斯所指的正是 2006 年艾德·布鲁贝克执笔的《夜魔侠》连载开篇故事《D 区恶魔》。该剧情承接布莱恩·迈克尔·本迪斯标志性连载的结尾——马特与菲斯克双双入狱。如今剧集让历史重演，地狱厨房的恶魔将在铁窗后开启新篇章。