机械的奥秘
2026年4月,“钟表与奇迹”日内瓦高级钟表展如期而至。Palexpo会展中心,爱马仕展区前如往年一样人潮涌动,众人的目光则驻足于展馆中央凭空立起了的一座巨大木质构筑,绳索自上而下牵引着滑轮与平衡锤,齿轮无声啮合,仿佛某座古老剧院的幕后机械被原封不动地搬到了表展现场。这正是爱马仕今年展馆布景的核心理念:“机械的奥秘”。
我们与爱马仕钟表创意总监Philippe Delhotal的访谈,约在WWG开展第一天。借此机会,我们就镂空设计的技术挑战、爱马仕特有的设计语言以及品牌的核心价值,与Philippe进行了深入的对话。
爱马仕钟表创意总监Philippe Delhotal
ctime:首先聊个轻松的话题,您的着装风格一直备受关注。您今天的造型很出色,平时的穿搭有什么秘诀吗?喜欢爱马仕的哪些单品?
Philippe:(笑)谢谢。我其实很少从头到脚穿同一个品牌。像围巾、皮带、腕表,我经常会选择爱马仕,鞋子有时候也是。但整体穿搭我喜欢混搭不同品牌,这样更自在,也更有个人风格。
ctime:您有法国和瑞士双重国籍,这两种文化背景对您的设计工作有影响吗?
Philippe:我确实是法瑞双国籍,在瑞士生活了25年。可能法国文化带来了一些对时尚的敏感,而瑞士则赋予了精密和严谨的特质。但归根结底,设计是超越国界的。
ctime:每年WWG,爱马仕都会有一个核心主题来统领全年的腕表叙事。今年的爱马仕设计主题是Mysterious mechanics“机械的奥秘”,我们看到无处不在的镂空元素。请问这个主题的灵感来自哪里?
Philippe: 很简单。我们以前展示腕表,有时突出表盘,有时强调某个特点,或许这次我们可以带大家走进腕表内部窥探一番——知道里面到底是什么样子,零件如何拼凑、如何运作。镂空设计正好能让大家一探究竟,发现意想不到的细节。对某些机芯来说,结构其实相当简单,这也是一种“简单即美”;但对另一些人来说,可能会觉得很复杂。每一款镂空腕表都能搭配出不同的感觉,里面藏着极致的想象力。
爱马仕WWG 2026新作:Hermès H08 Squelette镂空腕表
你看外面的展区布景,可以将之想象成剧院的幕后,这些机关、机械、调度都是设计的核心,所以“机械的奥秘”和我们场景的关系,就是让你发现所有背后的奥秘。(之前我们猜了很多种答案,都没猜到。我还对着木质装置那些齿轮和配重拍了好久,都没意识到这是“舞台幕后”的概念。)对,就是剧院幕后的感觉。所有的背景、调度都是为了呈现最终的效果,我们的展区布置也是这个思路。
今年的展区由法国设计师Jean-Simon Roch打造,他搭建了一座介于舞台、工坊与机械剧场之间的沉浸式空间
ctime:这种镂空设计对设计师来说,是更难还是更容易?毕竟表盘像画布,镂空相当于把画布剪去了很多。
Philippe:其实更难。镂空设计需要极强的几何感和图形感,就像建筑中的脚手架,必须在结构上达到力学与美学的平衡。镂空的结构本身就是一种图案。而且,我们还要考虑技术特性,比如运动表款需要更坚固的机芯。有些镂空表非常轻,就不适合高强度运动。这背后是不同的设计故事和技术考量。特别是三维镂空,你会发现它的切割和轮廓非常有意思,技术层面很复杂,难度也更高。
爱马仕WWG 2026新作:Slim d'Hermes Squelette lune镂空双月相腕表
ctime:设计师需要负责技术方面的问题吗?
Philippe:是的,我们必须要了解技术。我主要负责绘图和设计,然后技术团队会评估可行性。设计需要想象力,也要为观看者留有想象的空间。这是一个协同合作的过程。
ctime:2026年是中国农历马年,爱马仕的“马”也深受中国消费者的欢迎。您是如何在腕表设计中回应马元素的命题?是更直接地使用马相关的设计符号,还是选择更幽默、更爱马仕式的方式?
Philippe:我们和其他品牌不一样的地方在于,我们不会刻意用生肖元素做设计。比如明年如果是兔年,我不会把兔子放在表盘上。所以中国人喜欢马,而今年刚好是马年,真的只是一个巧合。如果我说这是专门为中国人设计的,你肯定也不会相信(笑)。那种刻意讨好市场的商业手段,我们从来不做。
爱马仕WWG 2026新作:Arceau Samarcande镂空三问腕表
ctime:我们和我们的表友都特别喜欢爱马仕以前推出的的皮具和钟表结合的作品,比如说之前的旅行钟,还有去年的胸针,我们觉得这样放在一起很有“爱马仕Style”。未来,你是否还会继续做类似有趣结合的产品?
Philippe:可以啊。这是一个非常有趣的想法。我们历史上确实有座钟、旅行钟等产品。如何将不同品类以真正具有创意和品牌精神的方式结合,而不是简单叠加,这值得思考。你的设想说不定哪天就能实现。
ctime:爱马仕腕表里经常有幽默感,比如“马吐舌头”、虚构地名等等。这种幽默是你个人的风格,还是品牌的DNA?
Philippe:是爱马仕的幽默。我只是一个传达者。这种幽默感来自品牌自身,一直存在,也是让我们与众不同、脱颖而出的原因之一。在相对严肃的钟表行业,我们试图带来一些轻松和趣味。
2025年WWG,Arceau Rocabar de Rire腕表表盘上这匹会吐舌头的小马成为表展上的明星
ctime:除了幽默,爱马仕想传达的设计核心价值还有哪些?
Philippe:想象力、轻松诙谐、幽默、高品质、传承、人的价值,还有意外和惊喜。(“人的价值”具体指什么?)就是和团队一起工作、合作的关系。我们很照顾员工,员工在爱马仕工作很开心,人与人之间的关系很重要。同时,我们也在传承过去的手艺,不忘初心,一直忠实于我们的核心价值。
ctime:爱马仕的高级制表,和其他品牌的高级制表有什么不同?
Philippe:首先,我们极度注重形状。我们的表壳形状简洁而独特,就像一个被切掉一部分的锚链,背后是有故事的。看起来简单的东西,其实都有设计巧思。这种简单的形状是我们的标志——表盘上的时标数字形状和锚链的弧度是呼应的,不是随便设计的。比如时标上的“8”,即是一个锚链的形状,另外,你也可以留意数字“0”,它对应的是表壳的形状。这就是爱马仕的特点,没有任何一个品牌有这样的形状。包括表壳、表冠的形状,都是围绕这个核心设计的,这是我们的“签字特征”。
这些事情表面看似简单,实则背后隐藏着复杂的机芯结构与精湛工艺,因为我们所做的一切都是为了保持腕表的美感,并确保佩戴时的舒适度。像今年新品Arceau Samarcande腕表,其机芯部件也是经过巧妙的设计与制作,呈现出马头的造型。
Arceau Samarcande镂空三问腕表盘面所呈现的马头形状,也是品牌的专门设计与制作
此外,还有我们那种诙谐有趣的设计,如吐舌头的马、时间暂停功能,以及那些不存在的虚构地名等等。都是在用非严肃的方式进行独特表达,这来自我们的想象力,也深受喜爱。
爱马仕Arceau Le Temps Voyageur“漫游时光”腕表,表盘上绘制的虚构地图来自爱品牌一款名为“马术星球平面图”的丝巾
ctime:如果有一天你退休了,品牌会寻找一个和你同样气质的人来接替吗?
Philippe:我觉得公司千万不要再找和我一样的人,因为永远找不到。如果真的找一个“克隆版”的我,那是完全不对的。我希望下一位设计师首先要了解爱马仕是什么,了解公司,能和客户、记者有效互动沟通,多旅行、多看、多学,而且他自己也要有幽默感。还有一点很重要:这个人绝对不能骄傲自负,因为我们代表的是品牌,而这个品牌是谦虚的,我们只是品牌的“过路人”。(退休以后打算做什么)我不喜欢“计划”这两个字。首先,我要享受时光,因为退休后剩下的时光不多了,这是实话。我想做一些上班时没机会做的事。但我一定会再回日内瓦钟表展——以观众的身份。
扫描下图
免费领取表态年终特刊
热门跟贴