法国MK2影业近日宣布完成一系列重磅收购,将迈克尔·哈内克、李安、泽维尔·多兰等导演的经典作品纳入旗下片库,计划通过4K修复与全球院线重映,让这些作者电影以"文化事件"的姿态重返观众视野。

此次交易中最受瞩目的当属哈内克2007年的英语片《趣味游戏》。MK2从Chris Coen Films Ltd.手中购得该片除德国、意大利、法国、美国、英国、西班牙和澳大利亚之外的全球版权。这部由娜奥米·沃茨与蒂姆·罗斯主演的暴力惊悚片,是哈内克对自己1997年德语原作的翻拍。该收购使MK2的哈内克片库进一步扩充,此前已拥有《未知密码》与《钢琴教师》。

打开网易新闻 查看精彩图片

在亚洲电影板块,MK2与台湾电影及视听文化中心达成交易,获得李安"父亲三部曲"全新修复版的全球版权——包括1991年的《推手》、1993年的《喜宴》以及1994年的《饮食男女》。这三部影片曾由中影公司完成原始修复工作。MK2同时从制片人南希·格兰特处购得多兰的长片处女作《我杀了我妈妈》与《心跳》的全球版权,此前MK2仅持有《心跳》的法国发行权。这两部早期作品将与《双面劳伦斯》《汤姆的农场旅行》以及《妈咪》《只是世界尽头》的法国版权共同构成多兰专区。

美国独立电影方面,MK2正在重新激活格雷格·阿拉基的《神秘肌肤》。这部2004年圣丹斯电影节爆款之作,经由导演认可的全新4K修复版于今年圣丹斯经典单元首映。同批修复项目还包括丽莎·乔洛登科的《高潮艺术》与玛莎·柯立芝的《不漂亮的画像》。与此同时,阿里·福尔曼的动画纪录片里程碑《和巴什尔跳华尔兹》全新4K修复版也已纳入MK2的发行计划。

MK2片库负责人弗雷德里克·鲁奥表示,这些收购是长期编辑策略的一部分:"我们正在构建连贯、经过策展的作品体系,加强与电影人及版权方的关系,并为发行商提供配套营销资源与工具,将这些影片转化为真正的文化事件。"

近期加入MK2阵营的还有瑟琳·席安玛的早期三部曲——《水仙花开》《假小子》《女孩帮》的全球版权,与其后期的《燃烧女子的肖像》《小妈妈》形成完整收藏。此外,MK2正深化与马丁·斯科塞斯电影基金会的合作,代理该基金"世界电影计划"修复的一批经典影片的全球版权(北美地区除外),新近加入的十部4K修复作品包括谢尔盖·帕拉杰诺夫的《被遗忘的祖先的阴影》、伊德沙·渥德拉戈的《雅姆·达博》以及达里乌什·梅赫尔朱伊的《邮差》。

MK2首席执行官纳塔内尔·卡米茨将这一转型定义为结构性调整:"电影不是沉睡的资产,而是活着的作品——需要修复、重新语境化,并重新进入全球观众、电影节、发行商与文化伙伴的流通领域。作为院线经营者 ourselves,我们深知客户面临的挑战,也明白打造'事件性'重映对于赋予影片新生的重要性。"