【珠海律师、珠海法律咨询、珠海律师事务所、京师律所、京师珠海律所】
（本文转载自北京市京师律师事务所）
粤港澳大湾区跨境经贸往来愈发紧密，民商事合作的深度与广度持续拓展，随之而来的是跨境投资纠纷的逐年增多。内地民商事判决在香港的执行成为债权人维护跨境权益的关键环节。在内地取得最终及不可推翻的胜诉判决后，债权人通常需在香港完成先登记、后执行的核心程序，才能强制执行债务人在香港的资产供抵债。京师中国香港合作办公室结合最新司法实践与跨境争议解决经验，为您系统梳理全流程要点与风险应对策略，助力高效实现跨境债权。
一登记内地判决：三大法定路径，获取香港执行力
香港法院不会自动认可内地判决，债权人需通过以下三大途径之一申请登记或转化，使内地判决获得与香港本地判决同等的执行力：
1
旧安排（2024 年 1 月 29 日前判决）申请条件
申请期限：判决确定的履行期届满后2年内
核心要求：
双方书面约定内地法院对争议享有唯一管辖权
判决为最终及不可推翻（需内地法院出具证明书）
判决可在作出地强制执行
判决内容为支付一笔款项（非税款、罚款等）
2
新安排（2024 年 1 月 29 日后判决）重大突破
新安排在旧安排基础上实现两大关键优化，显著降低跨境执行门槛：
（一）取消专属管辖协议要求：无论是否有管辖协议，只要符合其他条件即可申请
（二）扩大适用范围：不再局限于金钱判决，涵盖非金钱济助
3
香港民事诉讼法（安排外情形）
当判决不符合新旧安排条件时，债权人可基于内地判定债务，在香港提起独立民事诉讼，获取香港胜诉判决后执行
二执行判决：按资产类型精准施策，自行调查是关键
香港法院无统一强制执行被告资产的程序，债权人需自行搜集债务人在香港的具体资产信息，按资产类型启动独立执行程序：
资产调查实用技巧：
1. 申请债务人出庭披露：向香港法院申请传召令，要求债务人出庭披露资产明细并接受盘问
2. 委托专业机构：聘请香港私人调查公司或律师行进行资产调查
3. 利用公开信息：查询公司注册处、土地注册处、破产管理署等公开记录
三终极手段：公司清盘或个人破产，全面追讨债务
若完全没有债务人的具体香港资产线索，及／或希望有清盘人或受托人介入更有力地处理资产调查、追索和分配，债权人可以考虑申请债务人公司清盘 （债权人清盘呈请）／债务人个人破产，甚至跳过第二阶段直接使用此终极手段。
跨境判决执行横跨两地司法体系，香港的程序规则、资产调查逻辑与内地存在显著差异，既需要精准把握新旧安排的适用边界，也需提前预判送达障碍、资产隐匿、走资避债等潜在风险。新安排的落地为跨境债权实现提供了更便捷的路径，但专业的策略规划与实操指引仍是关键 —— 早一步固定证据、排查资产、锁定风险，就能为执行程序抢占先机。
京师中国香港办公室争议解决团队深耕跨境法律实务，凭借对两地司法规则的深刻理解与丰富实操经验，可为您提供从判决登记、资产调查、执行申请到清盘 ／ 破产程序的全链条法律服务，量身定制高效、可行的跨境执行方案。
若您正面临跨境债权执行难题，或需要进一步了解判决登记的适用条件、资产调查的实操方法，欢迎随时联系京师中国香港合作办公室，我们将为您提供一对一专业咨询，助力您的跨境权益落到实处。
作者简介
李豪律师
京师律所北京总部权益合伙人
京师律所中国香港合作办公室执行主任
陕西省政协委员
陕西省“2024年度法治人物”
陕西省人民政府法律专家库成员，
陕西省人民检察院监督员，
西北政法大学兼职教授，
在陕“两院院士”法律顾问。
热门跟贴