打开网易新闻 查看精彩图片
近日,知名说唱歌手Drake尚未正式发布的新歌《1AM In Albany》遭全网提前泄露,歌曲中一段针对湖人球星勒布朗·詹姆斯的攻击性歌词迅速刷屏全网,引爆体育与说唱两大圈层热议。
作为曾经的跨界好友,Drake此番在新歌中直面硬刚詹姆斯,用词犀利直白,毫不掩饰自己的对立态度。歌词直言嘲讽詹姆斯的生涯模式,质疑其历史成就的含金量:“我在赛场见到你其实一点都不意外,你这辈子本来就靠频繁换队报团成就生涯。”
不仅质疑其职业生涯选择,Drake更是态度强硬地划清界限、贬低对方,尽显对立立场:“别再追问我和23号之间到底有什么过节,我才是坦荡本色之人,他压根不配,这刻在我的骨子里的。”
对应的英文原版歌词更是态度鲜明:“I shouldn't even be shocked to see you in that arena, because you always made your career off of switching teams up. Please stop asking what's going on with 23 & me, I'm a real n**** and he's not,it's in my DNA”。
据悉,Drake与詹姆斯曾是私交甚好的挚友,双方长期互相站台、亲密互动。两人关系彻底破裂的核心原因,源于说唱圈恩怨:Drake与Kendrick Lamar爆发激烈beef期间,詹姆斯公开现身对方演唱会、变相站队,彻底激怒Drake。此后Drake曾取关詹姆斯、覆盖身上的詹姆斯纹身,如今新歌公开嘲讽,也意味着两人多年情谊彻底画上句号,矛盾完全摆上台面。
看NBA季后赛上咪咕!灵犀智能体化身专属球搭子,AI 黑科技加持观赛更沉浸!更专业!更懂你!
热门跟贴