“大仓桥,四百岁,拱形石桥南北跨……”5月13日、14日,仓城历史文化风貌区的青砖黛瓦间,传来稚嫩的松江童谣。在永丰幼儿园第十届童谣节——“na个小囡·童谣游园会”活动中,孩子们唱童谣、做游戏、听本土故事,在轻松的玩乐氛围中感受本土文化,让松江话在少年儿童中代代传承。

打开网易新闻 查看精彩图片

葆素堂前诵读童谣《葆素堂》

活动当天,幼儿园操场变身非遗体验区。现场设置编绳、剪纸等手工体验项目,还有趣味投壶游戏,孩子们踊跃参与,玩得十分投入。葆素堂内布置成中式学堂场景,身着汉服的小朋友登台诵读童谣《葆素堂》,现场童声朗朗。随后,金慧丽老师带领孩子们学习松江话,大家用略显生涩却认真的松江方言说出“我喜欢永丰幼儿园”,真切感受松江方言的魅力。

打开网易新闻 查看精彩图片

小朋友认真剪纸

打开网易新闻 查看精彩图片

小朋友体验投壶

“我们幼儿园有一半孩子是新松江人,一半是本地的,但真正会说松江话的孩子并不多。”金慧丽介绍,如今不少长辈平常带孩子时只说普通话,导致方言传承出现断层。她表示,方言是传统文化的重要组成部分,承载着本土记忆。“松江话独具韵味,‘阿奴’‘囡囡’‘屋里向’这些方言词汇充满亲切感,要一代代传承下去。”

打开网易新闻 查看精彩图片

小朋友们拿到“会讲松江闲话卡”

除了园内活动,幼儿园附近的街心花园同样童谣声不断。阳光下,孩子们齐声传唱《松江布》《做米糕》等本土童谣,稚嫩的乡音展现出浓厚的松江本土气息。

打开网易新闻 查看精彩图片

小朋友在街心花园唱童谣

永丰幼儿园副园长王萍介绍,作为上海市优秀童谣征集推广活动示范基地,多年来,幼儿园一直坚持以方言童谣为纽带,在传承优秀童谣的同时也不断创编新童谣,讲好仓城故事、松江故事。“童谣是乡音的种子。”王萍希望每个从永丰幼儿园毕业的孩子,都能记得几句松江童谣,会说几句松江话,让古老的童谣在新时代焕发生命力,让“小囡”们的笑声和乡音成为仓城最动听的旋律。

■记者 贾丽 文图

■编辑 贾丽

■栏目责编 薛亮亮 ■栏目主编 陈亚利

上观号作者:上海松江