当蒙大拿的大火吞噬了达顿家族的牧场，贝丝和瑞普被迫带着养子南下德州，在虚构边境小镇里奥帕洛玛从零开始——这不是什么灾难片开场，而是《黄石》最新衍生剧《达顿牧场》的设定。派拉蒙+显然押对了宝：只要凯西·达顿露个脸就能让《执法者》成为爆款，那让贝丝和瑞普这对人气夫妇独挑大梁，简直是稳赚不赔的买卖。

这部剧甚至不需要多优秀或多原创。它只需要成为前任的合格安慰剂——而在这方面，《达顿牧场》堪称全胜。

打开网易新闻 查看精彩图片

凯西忙着打击犯罪去了，其他达顿兄弟姐妹均已离世，传承已故族长约翰衣钵的重任落在了贝丝肩上。她还没来得及从亲手弑兄的创伤中恢复，就和丈夫瑞普在野火中失去了蒙大拿的牧场。气候变化？不存在的，这可是泰勒·谢里丹的宇宙。两人别无选择，倾尽所有在里奥帕洛玛买下一片广袤地产，带着养子卡特南下，重新开始他们的" cattle business"。

贝丝和瑞普养牛路上的头号对手是贝乌拉·杰克逊，由奥斯卡提名演员安妮特·贝宁饰演。这位里奥帕洛玛的地头蛇是世代 rancher，豪宅气派，对子女管束极严，让他们在继承权上明争暗斗。说白了：她就是女版约翰·达顿，只是多了绿松石首饰和一口德州腔。

《达顿牧场》并非谢里丹亲自创作，而是出自查德·费汉之手——不过费汉在第一季后就离开了。但剧集处处可见这位新西部片作者的风格烙印：除了约翰·达顿式的角色，还有卡特的女友奥雷安娜那种泼辣性感的金发女郎；贝丝那辆标志性的道奇公羊皮卡；瑞普对妻子说的那句"亲爱的， peace 不是追来的，是活出来的"——把粗话包装成人生智慧；以及对家族暴力私刑的迷恋，比如瑞普把卖病牛给他们的牲畜经纪人揍得血肉模糊，就因为对方伪造了文件。贝丝还亲手点燃了那个骗子的……

派拉蒙+要的就是这个：熟悉的配方，熟悉的味道，换个地图再来一遍。观众买账吗？看看《执法者》的成绩单就知道了。