电影和漫画是两个世界,但有些画面被原封不动搬上了银幕。
漫威电影宇宙花了十多年搭建自己的故事体系,也没忘了向源头致敬。有些镜头直接从漫画里抠出来,连分镜都懒得改。当然,电影有电影的难处——角色版权分散、叙事节奏受限、导演各有想法——所以大部分时候只能走自己的路。但偶尔出现那种"对味"的瞬间,老粉会心头一震。
以下是五个从漫画里完整移植的复仇者联盟名场面。
鹰眼射出一支载着蚁人的箭
《美国队长3:内战》里,复仇者分裂成两派。这个设定脱胎于漫画中的超级英雄注册法案争议,钢铁侠和队长因此反目。电影在改编时塞了不少彩蛋,最妙的一个来自两个"二线英雄"的配合。
画面中鹰眼拉弓瞄准,镜头推进——箭尖上蹲着蚁人。这个 trick shot 打了对手一个措手不及。它直接复刻了1982年《复仇者联盟》第223期的封面:鹰眼搭箭,蚁人跪于箭头,姿势一模一样。
美国队长把盾牌传给山姆·威尔逊
《复仇者联盟4:终局之战》结尾,史蒂夫·罗杰斯穿越时间归还无限宝石,却没有按时回来。猎鹰在远处长椅上发现一个老人,走近才发现是过完一生的史蒂夫。两人相视片刻,史蒂夫将盾牌交给山姆,完成了美国队长的传承。
这一幕照搬自2014年《美国队长》第七卷第25期。漫画里,史蒂夫因超级士兵血清失效而衰老,同样在类似的场景下将盾牌递出。编剧Rick Remender和画师Carlos Pacheco的构图,被电影几乎无损地还原。
美国队长vs钢铁侠:盾牌对掌心炮
《美国队长3》的最终战,队长、冬兵与钢铁侠三方混战。钢铁侠得知巴基杀害了自己父母,怒火中烧。这场对决的某个瞬间——队长举盾格挡钢铁侠的掌心炮光束——同样来自漫画。
这些画面之所以动人,或许是因为它们证明:哪怕电影宇宙越来越庞大复杂,创作团队仍在向最初的那几页纸致敬。对于从漫画时代追过来的观众,这是一种无声的默契。
热门跟贴