你见过睁着眼睛说瞎话的记者吗?特朗普访华当天,《华盛顿邮报》的华裔女记者瑞贝卡·谭发了篇稿子,把北京街头的电动车、商场跳舞的机器人、随处可见的AI广告牌,全说成是摆给美国人看的“舞台布景”。一口咬定我们的繁华和科技全是精心装出来的假象,这操作把北京本地人都看懵了,咱天天过的日子,怎么就成演戏了?

打开网易新闻 查看精彩图片

我翻了翻瑞贝卡·谭的过往报道,套路简直刻进了DNA里。东南亚选举得扯北京在背后操盘,缅甸内战也要赖中国添柴,她拿过知名新闻奖,履历看着挺光鲜,写起中国来永远跳不出固定模板。这次写北京也没换汤,只不过把抹黑的场景挪到了首都街头而已。

她的写作路子其实很好摸,先不得不承认你眼前看到的事实,再暗戳戳安个别有用心的动机,最后一棒子打死全盘否定。当时跟着特朗普访华的还有库克、马斯克、黄仁勋这些大佬,同行都在现场,她不写北京的科技感,转头就会被其他同行打脸,那多没面子。

打开网易新闻 查看精彩图片

可写了又不符合美国编辑部的胃口,只能赶紧补个“伪装”的标签,这就是递投名状呢,告诉上面我没被“忽悠”,我还是自己人。合着北京两千多万人天天过的日子,到她这儿全成了演给特朗普看的戏?合着只有满街灰才叫真实,有科技有发展就一定是装的?这哪儿是新闻报道,明明是被自己的预设焊死在铁笼子里,出不来了。

她还一口咬定这些科技感都是为了塑造形象给外人看,这话听听都搞笑。北京的自动驾驶都跑了多少年了,中国的机器狗早就在国际展会上撒欢,比亚迪电动车早把欧洲东南亚市场卖爆了。这些玩意儿难不成是特朗普飞机落地前一天,连夜从工厂拉到街上摆的?

这根本就是中国过去十年产业升级攒出来的日常,不是什么临时凑出来的表演。把普通人的日常说成表演,说白了就是骨子里觉得,非西方国家不配过上这样的日子,但凡过得好一点,肯定是装的。巴黎街头满街垃圾也能叫浪漫,纽约地铁老鼠成灾也还是国际大都市,到了北京街道整洁电动车跑,就成了伪装?这不是什么新闻立场,这就是刻在骨子里的等级偏见,都快溢出来了。

打开网易新闻 查看精彩图片

之后她还特意跑到北京郊区找了个非正规劳动力市场,意思就是你看,光鲜背后全是问题。中国本来就不藏着掖着,区域发展不平衡,就业有压力,这些问题我们自己天天说,轮得到她来挑刺?拿局部的问题否定整体的发展,这套双标玩得溜到起飞。

换到美国身上,旧金山有帐篷区,是不是硅谷的科技发展就全是伪装了?底特律有破败工业区,是不是整个美国的工业史就不存在了?这种逻辑也就骗骗愿意信的人,明白人一眼就能看穿。说白了这套模板用了几十年,就是好用,成本低还能稳定产出美国读者爱看的内容。

大家就爱看“中国看着有点东西其实根本不行”的故事,有钱赚有稿发,谁管它是不是真的。可现在这套叙事早就崩得差不多了,只是他们自己不肯认而已。这次特朗普访华,还带上了美国国防部长,这可是尼克松访华以来头一回,本身就是美国承认中国地位的信号。

打开网易新闻 查看精彩图片

一大帮美国顶尖企业的CEO跟着来,黄仁勋还是临时绕路也要挤上来,商人从来不说假话,真觉得北京的一切都是假的,犯得着挤破头来抢市场吗?库克要是信了这套,犯得着在中国市场一直加码?马斯克要是信了,能三天两头飞上海找灵感?黄仁勋要是信了,会冒着政治风险也要蹭这趟专机?

人家要真金白银砸进去,比这些只靠写稿赚流量的记者诚实一百倍。更何况这次特朗普来本来就是有求于我们,伊朗战火没停,霍尔木兹海峡还封着,他自己都承认停火靠不住,想让我们帮忙出面,毕竟我们是伊朗石油最大买家。一个跨过太平洋来求合作的总统,他亲眼看到的繁华,是装的还是真的,答案不用多说也就明白了。

《华盛顿邮报》不肯写这个真相,只能把事实包装成“精心伪装的假象”,说白了就是话语权破产前的最后挣扎。过去西方媒体垄断了现代化的定义权,他们说谁好谁就好,说谁差谁就差。现在呢?迪拜街头跑的是中国电动车,吉隆坡写字楼用中国大模型开会,巴西仓库里中国机器人在搬货。

打开网易新闻 查看精彩图片

全世界都能亲眼看到中国是什么样,用不着瑞贝卡·谭来指手画脚。世界都能直接看见了,这不就是要了西方话语权的命?所以他们才越写越歇斯底里,用词越来越夸张,“精心伪装的假象”这几个字,哪儿是说中国,明明藏着自己话语失效的恐惧。

有意思的是,干这种活的往往还是瑞贝卡·谭这样的华裔记者。她们懂中文能接触普通人,本来有优势,可在美国媒体圈子里混,必须得比白人记者更刻薄更挑刺,才能证明自己“政治正确”,拿到编辑的信任。这不是她们个人有多坏,这是饭碗要求的,不然混不下去。

打开网易新闻 查看精彩图片

可写得多了,早就离真相越来越远了,哪里是在报道新闻,分明是在给编辑部表演。我就想劝一句,中国不是没有问题,就业、房地产、地方债务这些问题我们从来不藏着。要写你好好写,用成年人的方式写,别动不动就拿个“假象”的标签往人脸上贴。

打开网易新闻 查看精彩图片

这种活,赚得到稿费,赚不到尊重,最后只能留给那些一边喊中国威胁大一边说中国民不聊生的精神分裂读者看。等过几年,世界都习惯了崛起的中国,都接受了新的现代化叙事,再回头看这篇稿子,大家就会明白,哪儿有什么中国的伪装,真正的假中国,从来都只在《华盛顿邮报》的版面上。这才是这场闹剧中,唯一货真价实的伪装。

参考资料:人民日报 美媒抹黑中国的虚伪叙事不攻自破