史密森尼学会国家肖像馆近日重新恢复了关于特朗普两次弹劾案的墙面文字说明，这一变动距离该内容被移除仅过去数月时间。

今年早些时候，肖像馆曾将描述特朗普两次弹劾审判的展签文字撤下，引发外界关注。当时正值特朗普对史密森尼学会呈现美国历史的方式提出批评，并试图加强对该机构的控制。史密森尼方面曾向历史学家保证，移除行为属于总统主题展览全面改版的一部分，并非政治施压的结果。改版后的展览于上周五正式亮相。

打开网易新闻 查看精彩图片

在新版展签中，弹劾案被列为一项重要事件，与特朗普2021年总统告别演说节选并列呈现。同列的其他事件包括：特朗普推动的《亚伯拉罕协议》、新冠疫苗研发"曲速行动"、2021年1月6日国会山袭击事件，以及2020年乔治·弗洛伊德抗议活动。

白宫此前曾对原版展签提出异议。原文字写道："因滥用职权及煽动叛乱（支持者于2021年1月6日袭击美国国会大厦后）两度遭弹劾，两次审判均被参议院宣告无罪。"新版展览将弹劾信息纳入时间线式的事件列表，改变了原有的叙述方式。

这座位于华盛顿的国家级肖像馆，正试图在学术独立与政治现实之间寻找平衡。展览的每一次文字调整，都折射出美国公共历史叙事面临的复杂张力。