意大利华人网消息：2026年5月16日，青年作家白怀玉（Jada Bai）在米兰Affori图书馆举办了其新书《Il Serpente Bianco》（《白蛇》）发布会。活动由Valentina Di Cesare主持，吸引了来自多方的参与者，包括Fondazione ISMU（多元文化研究基金会）、意大利本地小学教师、小学生、学生家长，以及“守望公益家园”华人社区公益力量。
发布会现场气氛温和而开放。白怀玉以轻松而真诚的方式，分享了自己创作这本书的初衷。
她提到，这部作品源自中国经典传说《白蛇传》，但并非简单复述，而是尝试将中国神话与当代意大利社会语境相连接。故事围绕一位在意大利成长的华裔少女展开，在跨文化身份的探索中，重新理解“我是谁”的问题。
在分享中，白老师特别谈到：
希望通过文学，让中国传统故事走入意大利的课堂；
让不同文化背景的孩子，都能在阅读中找到共鸣；
让“文化融入”不再只是概念，而成为一种可被感知的经验。
她也提到，目前已有部分学校开始将这类作品作为课外阅读内容，引导学生理解多元文化与身份认同。
多方参与，共同关注“真实的连接”
活动现场，Fondazione ISMU代表分享了其在多元文化研究与社会融合方面的长期工作经验，强调在教育体系中引入跨文化内容的重要性，也在为广大的移民群体提供免费的公益服务（具体服务内容见地图）。
意大利本地教师也表达了对该书的兴趣，认为这类作品有助于学生理解“不同文化中的相似情感”，从而建立更开放的视角。
现场亦有多位家长与学生参与交流，围绕“身份认同”“文化归属”等话题展开讨论。
社区力量的自然参与
值得一提的是，“守望公益家园”作为华人社区的公益实践者，也参与了本次活动。
不同于传统组织化参与方式，此次更多是以“在场”的方式，进行轻轻的连接与倾听：
关注家庭与孩子在跨文化环境中的真实感受；
与本地教育者建立初步沟通；
在交流中观察与理解不同需求。
这种不急于推动的参与方式，也体现出一种更为自然的社区连接路径。
文化的汇，不在构建，而在生成
整场活动并未刻意强调“合作”或“项目”，但在交流与互动中，不同背景的人与机构，自然形成了初步的理解与连接。
从作家的表达，到教师的反馈，再到社区的参与，一种以“文化”为纽带的交流正在慢慢发生。
或许正如白怀玉所表达的那样：
文化的融合，并非通过宏大叙事完成；
而是在一个个真实的故事与相遇中，慢慢展开。
结语
在多元文化交汇的当下，这样一场不张扬却真实的交流，为不同群体之间的理解，提供了一种更柔和的可能。
文化的连接，未必需要推动，
当人愿意在场，
它便会自然发生。
热门跟贴