派拉蒙影业终于决定填补影史最大盲区——那个在柯里昂家族阴影里沉默半世纪的女人,终于要开口说话了。
马里奥·普佐遗产委员会正式授权,畅销书作家阿德里安娜·特里贾尼执笔的《Connie》将于2027年秋季出版。这部小说首次以康妮·柯里昂的视角重述1969年原著及1972年电影的经典叙事,由企鹅兰登书屋发行。在原著和科波拉的三部曲中,康妮始终是家族生意的局外人,父亲维托与三位兄弟桑尼、弗雷多、迈克尔的血腥世界与她隔着一道无形的墙。
打开网易新闻 查看精彩图片
这一视角转换背后藏着更深的家族密码。普佐之子、遗产执行人安东尼·普佐向《人物》杂志透露,康妮这一角色的原型正是他的祖母。"我们一直在寻找能以全新视角重述故事的人,"安东尼表示,"当阿德里安娜得知康妮基于我祖母创作时,她完全被打动了。"两位作家在意大利移民家庭的女性 anchoring 力量上找到共鸣——特里贾尼本人也是意大利移民的孙女。
打开网易新闻 查看精彩图片
这并非普佐世界首次扩展。1984年普佐本人曾推出《西西里人》,聚焦迈克尔在意大利的流亡经历;此后马克·温加德纳续写《教父归来》与《教父的复仇》,爱德华·法尔科则创作了前传《柯里昂家族》。但康妮的视角从未被真正探索过,尽管她在三部曲中均由科波拉的亲妹妹塔莉娅·夏尔饰演——这位演员更为人熟知的身份是《洛奇》系列中的艾德里安。
打开网易新闻 查看精彩图片
流媒体时代对IP的饥渴让这次文学重启显得恰逢其时。科波拉近年亲自重剪《教父第三部》,以《教父终章:迈克尔·柯里昂之死》的新面貌挽回口碑;如今康妮的觉醒,或许预示着这个黑帮史诗正在进入女性叙事的下半场。2027年的秋天,我们终于能听见那个在婚礼上跳舞、在兄长尸体旁尖叫、在教堂里沉默的女人,她心底的真实声音。
热门跟贴