食艺

跟着《随园食单》学做饭

本报记者 姚雪青《人民日报》(2026年5月18日第12版)

镜头前,两名年轻人将沥干水的鸡肉下锅,快速翻炒,加入麻油、芡粉、盐、姜汁、花椒碎,最后放入雪梨薄片、香菇……一道“梨炒鸡”便完成了。

打开网易新闻 查看精彩图片

5月18日,《人民日报》第12版版面。

年轻人并非“大厨”,他们是江苏南京图书馆历史文献部的工作人员。在线上举办的读者活动中,副研究馆员韩超、宣传组主管史星宇决定复刻馆藏古籍《随园食单》中的美食。

《随园食单》对文博爱好者来说并不陌生,清代文学家袁枚在其中详细记述了326种南北菜肴,成为沿用至今的“食谱”。复刻时,韩超、史星宇首选兼具故事性和可操作性的菜肴。除了“梨炒鸡”,还有袁枚向友人作揖3次才讨来做法的“蒋侍郎豆腐”等。

这份古代食谱,成为“新晋网红”。复刻视频在媒体平台播放量超过100万次,其热度还带动多家博物馆效仿。

打开网易新闻 查看精彩图片

清代袁枚著《随园食单》。顾 声摄

为什么现代人这么喜欢《随园食单》?韩超认为,这件古籍的迷人之处,首先是对饮食的原则、技艺等作了理论总结。在书中,袁枚强调“熟物之法,最重火候”,还对武火煎炒、文火煨煮等进行了区分。此外,他还总结出为食物增色的搭配,“清者配清,浓者配浓”,鳗鱼、螃蟹这类味厚者宜单独成菜,蘑菇、鲜笋可荤素相融。

除了“火候须知”与“搭配须知”,袁枚还在“用纤须知”中,从纤(芡粉)的字义出发,授之以渔,“治肉者要作团而不能合,要作羹而不能腻,故用粉以牵合之。煎炒之时,虑肉贴锅,必至焦老,故用粉以护持之”,得出“纤必恰当”的结论。

《随园食单》不只是一本古人的“饮食指南”,也在字里行间传递着作者对中华传统文化的思考与理解。“有过时而不可吃者”是顺应自然、顺势而为的哲学;“饭之甘,在百味之上”,是不可舍本逐末的人生智慧;“凡事不宜苟且”里,寻常饮食升华为诗意生活的仪式感。

人间至味是清欢。这些对珍馐佳酿的详述,连同充满了哲思趣味的文字,至今令人回味。食物的烹调技艺,既蕴含着古人的生活智慧,也沉淀着独特的生活美学。