64岁,对一个配音演员来说算早还是算晚?

Tom Kane走了。这个名字你可能不熟,但他的声音你大概率听过——如果你玩过任何一作《星球大战》游戏,看过《飞天小女警》或者《麻辣女孩》,或者在《使命召唤:黑色行动》的僵尸模式里被NPC骂过。

打开网易新闻 查看精彩图片

他的经纪公司Galactic Productions在Facebook上发了讣告,说他"a legendary voice actor whose work shaped the childhoods and imaginations of millions around the world"。这话听着像标准悼词,但放在Kane身上,确实不算过誉。

打开网易新闻 查看精彩图片

三个细节,说明这个人有多"离谱"。

一、他从1997年开始,几乎每年都在《星球大战》里上班

Kane的游戏配音生涯起点是1995年Activision的《Power Move Pro Wrestling》,但真正让他"绑定"一个IP的,是1997年的两款星战游戏:《X-Wing vs. TIE Fighter》和《Shadows of the Empire》。

从那以后,他成了星战游戏的"固定班底"——不是客串,是几乎每年都在。从龙套配到主角,最后固定接替Frank Oz和Anthony Daniels,给尤达和C-3PO配音。

动画《克隆战争》是他,迪士尼收购卢卡斯影业后的真人电影也有他。一个配音演员能横跨游戏、动画、电影三条线,在同一个IP里干二十多年,这本身就很罕见。

二、他的工作列表长得像游戏史目录

星战之外,Kane的履历单拿出来能当游戏考古用:

1998年《冥界狂想曲》(Grim Fandango), LucasArts冒险游戏黄金时代的代表作;

2006年《最终幻想XII》,他进了Square Enix的日厂RPG圈子;

2009年《德军总部》,Raven Software的二战射击;

2020年《对马岛之魂》,Sucker Punch的开放世界武士游戏——这时候他已经配了25年游戏了。

打开网易新闻 查看精彩图片

还有《使命召唤:黑色行动》系列的僵尸模式,他配了好几个角色。这个模式的老玩家应该对他有印象,虽然大概率叫不出名字。

动画那边更杂:《飞天小女警》《麻辣女孩》,漫威系列的万磁王和奥创。他的声音属性很清晰——低沉、权威感、带点老派智慧,适合导师型角色,也适合反派。

三、他2021年就退了,但很多人没注意到

Kane在2020年中风,2021年正式退休。这个消息当时没掀起太大波澜——配音演员本来就不是台前职业,退休更不会开发布会。

但回头看,2020年的《对马岛之魂》可能是他最后一部有分量的游戏作品。之后星战游戏继续出,尤达和C-3PO的配音换了人,玩家可能只是觉得"声音有点不一样",不会深究为什么。

这就是配音演员的常态:你熟悉他们的声音,但不认识他们的脸;你注意到角色换人了,但不知道前任去哪了。

Galactic Productions的悼词里有一句话挺准的:"His voice became part of our lives, our memories, and the stories we carry with us."

对游戏玩家来说,这话尤其贴切。你可能没通关《冥界狂想曲》,但如果你在2000年代初玩过任何一作星战游戏,Kane的声音就是你记忆背景的一部分——就像WinXP开机音效、或者某个网吧的烟味一样,属于那个时代的默认配置。

他妻子Cindy Robert还在。64岁,三十年职业生涯,配过几十个你叫得出名字的角色,最后以一条Facebook讣告收尾。

游戏行业不缺新声音,但老声音消失的时候,你还是会愣一下。