詹姆斯·卡梅隆拍《终结者》前,先让一位演员扮成机器人闯进会议室。

这事儿最早记在丽贝卡·基根的传记《未来主义者:詹姆斯·卡梅隆的生平与电影》里。1980年代初,卡梅隆在罗马拍处女作《食人鱼2:繁殖》时病得很重。高烧中他做了个噩梦:一个没有腿的机器人,手里攥着几把刀,从爆炸的火光中拖着身子往外爬。这个画面成了《终结者》的种子。

打开网易新闻 查看精彩图片

剧本后来往神话方向改。故事里,一个裹着人皮的机器人(阿诺·施瓦辛格)穿越回来,要杀掉一个叫莎拉的女服务员(琳达·汉密尔顿),因为她未来会生出人类抵抗军领袖约翰。未来世界机器人造反,把地球变成废墟,人类靠着成年后的约翰才打到翻盘边缘。机器人急了,动用时间机器搞斩首行动,想在约翰出生前抹掉他。

施瓦辛格确实适合这个角色。奥地利来的健美运动员,能演得又冷又硬,往那儿一站就是台吓人的杀戮机器。但卡梅隆最初考虑过另一个人——后来成为《异形》系列传奇演员的兰斯·亨利克森。他甚至把亨利克森真人拉进会议室,让他扮成终结者给投资人做现场演示。

亨利克森和卡梅隆拍《食人鱼2》时就认识了,两人是朋友。他在《终结者》里也有个小龙套,演一名警探。后来卡梅隆拍1986年的《异形2》,又找了他。亨利克森接着演了《异形3》和《异形大战铁血战士》。

用亨利克森来推销项目,这个点子本身就够疯的。一个普通人长相的演员,混进人群里根本认不出来——这种隐蔽感或许正是卡梅隆最初想要的恐怖。但最终他选了施瓦辛格,把终结者变成了一台巨大、无法阻挡的怪物。很多人会说,这个改动让电影更成功了。

那个会议室里的表演没有影像留存,但可以想象:亨利克森突然推门而入,面无表情,动作僵硬,手里可能还拿着什么道具。投资人被唬住了,钱到账了,一部影史经典就此启动。有时候,电影诞生的故事,比电影本身还像电影。