港中大深圳校长2026本科毕业演讲：从现在开始，在这个世界上永远有两个“你”|学位授予仪式|徐扬生|本科|毕业演讲|毕业生|港中大|经管学院

凤凰花开，夏意渐浓，神仙湖畔骊歌奏响，少年有志启航远方。5月17日，香港中文大学（深圳）2026年本科生毕业典礼在大学礼文堂举行。1600余名本科毕业生在神仙湖畔迎来人生的重要时刻，带着母校的祝福与期许，告别四年求学时光，奔赴更加辽阔的未来。

全体师生起立，奏唱国歌

校长徐扬生教授等大学主管人员、教师代表齐聚现场，共同见证2026届本科毕业生圆满完成学业，开启人生新篇章。中国科学院院士、香港中文大学（深圳）理事长、香港中文大学校长卢煜明教授和中国国家创新与发展战略研究会学术委员会常务副主席黄奇帆先生分别做主题演讲。香港中文大学（深圳）理事会成员受邀亲临典礼现场见证仪式。来自全国及世界各地的2026届本科毕业生家长和亲友相聚神仙湖畔，共同见证这一庄重而温暖的时刻。

协理副校长王丛教授介绍主礼成员

毕业典礼开始之前，现场大屏幕播放了由2026届毕业生自主创作、演唱和拍摄的毕业歌曲《于是我们向前》。熟悉的校园场景、真挚的歌词旋律与一幕幕青春影像，带领同学们回望四年间在神仙湖畔的青春岁月，唤起了全场师生的深深共鸣。

徐扬生校长在港中大（深圳）

2026年本科生毕业典礼上的讲话

5月17日上午，香港中文大学（深圳）举行2026年本科生毕业典礼。1600余名本科毕业生在神仙湖畔迎来人生的重要时刻，带着母校的祝福与期许，告别四年求学时光，奔赴更加辽阔的未来。

徐扬生校长在典礼上向全体毕业生致以衷心祝贺，并祝愿同学们带着四年求学所积淀的学习能力、批判性思维、全球视野与跨文化交流素养，以及开放心态、坚韧品格、同理之心和对世界与自我的更深领悟，昂首迈向更广阔的天地。

以下是徐校长讲话全文。

点击上方视频观看徐扬生校长在

2026年本科生毕业典礼上的讲话

President Yangsheng Xu’s Remarks at the Graduation Ceremony for Bachelor Degree Graduates 2026

Prof. Lo, Mr. Huang, dear graduates, colleagues, families, and friends, welcome to the graduation ceremony for the Class of 2026! Today we have 1666 graduates sitting among us here: you are the stars of today. Please join me in giving them a huge round of applause.

各位朋友，今天是我校第九届本科生的毕业典礼，在这个充满喜悦与收获的日子里，请允许我代表大学向所有毕业生表示衷心的祝贺！特别感谢卢煜明教授、黄奇帆先生担任本次毕业典礼的主讲嘉宾，相信两位的精彩演讲会为这一届毕业生们送上宝贵的人生启发与精神激励！

我知道今天有许多家长朋友来到现场，共同见证孩子们人生中非常郑重而珍贵的时刻，在这里我想要特别感谢你们在孩子成长过程中所给予的爱、信任与支持，也要特别感谢你们在这所大学成长过程中所给予的爱、信任与支持！是你们坚定的信任与选择，成就了这所大学百年育人的初心与使命，我想请所有的家长朋友起立，请大家给他们鼓掌！

Class of 2026, four years ago, I welcomed you to this university at your inauguration ceremony. Back then, this hall was still being built, and I remember your faces marked with awe, wonder, uncertainty, and a little bit of excitement. Over the past four years, more facilities have been added to the campus, and we have a larger community now. The university has grown, and so have you. I believe that through our academic rigor, you have grown in learning, critical thinking, global perspective, and cross-cultural communication. Through college life, student associations, and group projects, both in and beyond the classroom, you have also grown in open-mindedness, resilience, empathy, understanding of the world and of yourselves.

同学们，我还记得四年前在这里欢迎你们的样子，时光飞逝，今天你们已经学有所成，近来我常常收到同学们和我分享的好消息，我很欣喜地得知，在2026届本科毕业生中，大约85%的同学意向继续攻读硕士或博士学位，大部分同学已经拿到了世界最知名大学的录取通知书；约15%的毕业生意向直接就业。你们取得如此优秀的成绩，这是你们不懈奋斗的结果；另一方面，亦是这所大学历届毕业生所获得的认可与声誉的积淀！同学们，这是不容易的！是这所大学把你们推向了世界，也是你们把这所大学推向了世界！让我们为自己鼓鼓掌！

Dear students, your life has just begun. No one is more responsible than you for deciding what kind of life you want to live. This is a question and a challenge for everyone. On this important day, I want to share a simple message: Do not compromise. Do not settle for ease and mediocrity. Do not just get by.

I have often heard young people talking about just making do and settling. Somehow, it has become a common tendency to do things half-heartedly and to compromise because life is difficult, competition is intense, and the future is uncertain. So we give ourselves to a career, a relationship, not because that’s truly what we love, but because that’s immediately available. Instead of working towards an ideal where success is not guaranteed, we settle for what’s merely acceptable. We long for unique and extraordinary life experiences. Yet, under the weight of so-called ‘reality’, we gradually abandon these dreams. We tell ourselves that mediocrity isn’t so bad, and that being just like everyone else is no problem at all.

There is nothing wrong with these ideas in themselves. The problem is accepting them when you are still so young, when you are at an age where you can still be anything you want to be. Let me be clear. I do not mean that you should never adjust, never listen, never negotiate, or never accept reality. Life does require humility. It does require patience. It will require you to recalibrate your goals based on new understanding.

But there is a dangerous kind of compromise that begins quietly. It begins when you say “This is good enough,” even though you know it is not. It begins when you tell yourself “Everyone lives this way,” even though your heart protests. It begins when you say “I should be realistic,” when what you really mean is “I am afraid to try. I am afraid to fail.” Dangerous compromise begins when you choose comfort over courage, and habit over hope. Dear students, this is the compromise I ask you to resist.

同学们，近来和许多年轻的朋友们聊天，我发现在当下的年轻人中间有一种倾向，就是非常善于将就，得过且过——找一个差不多的工作，生活在一个差不多的城市，选一个差不多的男女朋友，过一种差不多的日子……

同学们，在过去的十几年中，你们可能已经习惯了在一条既定的人生轨道上行驶，别人读研我也读，别人进大厂我也投，别人结婚我也相亲，仿佛只要跟着“大多数人”走，就是最正确最稳妥的选择，可我要告诉你们：你们今天毕业了，从现在开始，我们人生的路要靠自己去走，自己的幸福要靠自己去争取。人生不仅是一段生命，人生应该是一段有质量的生命，生命的质量就在于每一天是不是你真正想过的日子。找一份工作，换一个城市，如果是为了幸福，那就应该去争取，不需要妥协，不需要怕人议论。即使对个人生活也是一样的，找对象结婚，如果是为了幸福，那就应该去争取；不找对象不结婚，如果是为了幸福，照样应该去争取；离婚，如果是为了幸福，也应该争取，也应该支持。

人生不是一场由他人设计好程序的游戏，而是一段发现自我的旅程，人生的路要靠自己一步一步走出来。你这一生是不是幸福，是不是成功，不是取决于你是不是聪明，是不是勤奋，而是取决于你是否有使命感、责任感，这种使命感不是对他人、对人类，而是对自己生命的责任感！同学们，在该争取的事上，不要选择放弃，在该奋斗的年纪，不要选择安逸。

同学们，去争取是什么意思？去争取就是要付出行动，歌德说过：“光有知识是不够的，还应当运用，光有愿望是不够的，还应当行动。”我愈来愈发觉有不少年轻朋友“懂得很多，想得很多，做得很少”，世上的事你要去做，才会知道问题在哪里，而不是把所有问题都想清楚了再去做。人生的路是要走起来，你才会看清路如何从茫茫大雾里显露出来，反过来，你如果不去走，看看窗外，永远是茫茫大雾，你会消磨掉时机，消磨掉青春，消磨掉对自己的信任。是的，行动起来，你会痛苦，你会看到一地鸡毛，但那不要紧，同学们，从现在开始，在这个世界上永远有两个“你”，一个在梦里，一个在泥巴里，其他人也一样。我们要在无趣的人生中过着有趣的日子。

你们当中有一位同学，将去一家著名的科技公司任职，我知道他心里有点激动，也有点不安。他的父亲是一位来自浙江的渔民，他对儿子说：“孩子，没有人一出生就知道捕鱼的，世界上没有人不需要每天学习就能把事情做好的。”我想把这位父亲的话转送给各位同学，你要学会每天在泥巴里打滚学习，只有在泥巴中你才可能走到极点，才能在生命的大境界中显出光芒。

最后，让我再次祝福你们，希望你们能够常回家看看！我在大学图书馆的墙上挂着那幅字——“哪怕整个世界都黑暗了下来，这里永远有一盏灯为你亮着”，同学们，再见了！竖起你的脊梁，立定你的脚跟，朝着你的梦想，昂首阔步地向前走去吧！

面对即将踏上新征程的学子，香港中文大学（深圳）理事长、香港中文大学校长卢煜明教授鼓励同学们始终保持对人生的热爱与探索。他以自己开创“无创产前检测”技术的经历为例，指出找到人生使命的两个关键是，对现实问题的深刻认知以及获得解决这些问题的资源与能力。“在探索人生使命的道路上，首先得吃透所在领域的问题。去真正洞察它，去直面社会正在经历的痛点。直击核心，迎难而上，向那些最陌生、最艰巨的深水区挺进。与其把宝贵的青春耗费在追求短期回报，或是追逐世俗的声名与安稳上，不如去潜心探索，将你的一身才华与现实的时代命题、与全人类的福祉紧密相连。这才会赋予你人生真正的广度与厚度。”

卢煜明教授还提醒同学们始终保持对生活的敏锐感知。他分享了自己科研生涯中被生活瞬间“点醒”的瞬间，“生活蕴藏着无限的可能。我们要学会留意日常生活中的点滴信号，尤其要关注那些来自专业领域之外的启发。在人工智能时代，这一点尤为关键。算法永远无法替代我们第一手的亲身观察与实践。所以，请扎根于充满烟火气的现实生活，全心感受每一个鲜活的当下。不要畏惧跨界体验。很多划时代的突破，恰恰诞生于不同领域的碰撞与交融之中。”

最后，卢煜明教授提醒毕业生不要将成功与自我实现视为人生唯一追求，而应去做超越个人利益、能够改善他人生活的事情。他指出，高等教育的初衷不是扩大群体间的鸿沟，而是弥合它、缩小它。“我衷心希望你们都能找到自己真正热爱的事业，哪怕晚一点也没关系。希望你们能拥有一份能带来内心充盈、实现自我价值的工作。愿生活始终滋养你们的创造力，陪伴你们不断成长。当内心的声音指引你们去做正确的事时，请不要迟疑。用你们的学识与才华推动社会进步，用你们的善良与慷慨照亮他人的生活。”

中国国家创新与发展战略研究会学术委员会常务副主席黄奇帆先生在致辞中向全体毕业生表达了深切祝愿。面对即将奔赴社会的青年学子，他指出，新一轮科技革命和产业变革正加速演进，创新已经成为时代的主题。“创新从来不是轻盈的风花雪月，而是沉重的千锤万凿；不是一朝一夕的灵光乍现，而是十年、二十年甚至几代人的接力跋涉。”

黄奇帆先生以于谦《石灰吟》中的“千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲”为喻，阐释科技成果要经历“千锤万凿”，承受“烈火焚烧”，才能最终将价值留在人间。他进一步以五重锤炼层层剖析创新的历程：从“0到1”的原始创新、从“1到100”的成果转化、从“100到100万”的独角兽企业成长、从“100万到100亿”的产业跃升、从“100亿到10000亿”的产业集群。他强调，创新不是百发百中，而是大浪淘沙；创新不是一路凯歌，而是层层收敛。

面对创新道路上的艰难与不确定，黄奇帆先生鼓励毕业生们不必悲观。“正因为创新如此艰难，它才如此伟大；正因为成功如此稀缺，它才如此值得一生追求。” 他表示，无论同学们未来投身科研、企业、创业，还是进入金融、法律、咨询、公共管理、国际组织等领域，都将成为创新生态中的重要一环。伟大的创新从来不是孤胆英雄的独奏，而是科学家、企业家、工程师、金融家、制度建设者以及各类专业人才共同完成的交响。

演讲最后，黄奇帆先生特别寄语毕业生不要迷信复制的成功，“真正有价值的事情，往往不会立刻给你掌声。基础研究可能多年无人喝彩，硬科技创业可能长期没有利润，产业转型可能要经历阵痛，制度创新可能遭遇误解。可是，一个人、一个团队、一个国家，真正的高度，恰恰取决于是否愿意做那些正确但困难、长期但必要、寂寞但光荣的事情。” 他勉励同学们在人生道路上经得起锤炼、担得起使命、留得下价值，以青春之志奔赴山海，以创新之力创造未来。

来自道扬书院、经管学院的毕业生林采薇作为毕业生代表发言。她分享了港中大（深圳）四年求学时光赋予她的三份珍贵礼物：自由探索的勇气、与社会共振的韧性，以及找到毕生热爱的笃定。

“港中大（深圳）教会我的第一件事是，我们有选择的自由，也有足够的勇气，去活成不止一种模样。” 从组建乐队、创作毕业歌曲，到担任大型活动主持人，每一次尝试都让她更接近真实的自我，也让她在试错中发现热爱。她还谈到，韧性不仅关乎个人成长，更关乎与社会同行。从志愿服务中的触动，到关注女性、老年患者和金融普惠等议题，她逐渐意识到，真正的韧性应延伸至更广阔的社会责任之中。

谈及未来，林采薇表示，自己在多段医疗健康领域相关实习中找到了志向，希望站在金融、人工智能与生物医学的交汇点，为医疗健康行业的发展贡献力量。发言最后，林采薇回忆起高中时第一次走进大学图书馆，看到徐扬生校长的书法楹联：“哪怕整个世界都黑暗了下来，这里永远有一盏灯为你亮着。” 如今即将走出校门，她将这句话延展为毕业生对世界的一份承诺：无论走到哪里，都要努力成为“那一盏不灭的灯”，在快速变化的时代扛起责任，成为那个推动世界向前一步的人。

2026年，共有18位毕业生荣获“大学杰出毕业生奖”，他们以优异的在学表现、开阔的国际视野、积极的社会责任感和蓬勃向上的青春风貌，展现了香港中文大学（深圳）学子的卓越风采。香港中文大学（深圳）理事长、香港中文大学校长卢煜明教授和香港中文大学（深圳）校长徐扬生教授为他们颁奖并合影留念。

获奖学生分别是：

CARLY NICOLE YUEN（逸夫书院、医学院）

段西泽（祥波书院、理工学院）

FLORENSIA WIDJAJA（学勤书院、数据科学学院）

黄晟晟（学勤书院、经管学院）

胡钰晗（思廷书院、经管学院）

康张成（祥波书院、数据科学学院）

李滨（道扬书院、理工学院）

林采薇（道扬书院、经管学院）

罗迦琪（道扬书院、经管学院）

刘萱卓（学勤书院、数据科学学院）

刘禺晗（道扬书院、经管学院）

汤俊洋（学勤书院、人文社科学院）

王润佳（道扬书院、数据科学学院）

王姝珺（第八书院、音乐学院）

伍馨悦（祥波书院、经管学院）

熊海琦（思廷书院、人文社科学院）

喻麒元（道扬书院、经管学院）

郑骁（道扬书院、数据科学学院）

香港中文大学（深圳）2026届本科毕业生中，近85%毕业生有继续深造的意愿，不少同学已经拿到了世界知名大学的录取通知书，包括麻省理工学院、帝国理工学院、斯坦福大学、牛津大学、哈佛大学、剑桥大学、苏黎世联邦理工学院、新加坡国立大学、香港大学、南洋理工大学、芝加哥大学、北京大学、宾夕法尼亚大学、康奈尔大学、清华大学、加州大学伯克利分校、耶鲁大学、洛桑联邦理工学院等；约15%毕业生有直接就业的倾向，已有同学斩获华为、腾讯、阿里巴巴、京东、字节跳动、拼多多、蚂蚁集团、莉莉丝、小红书、宝洁、联合利华、华大、顺丰、招商银行等国内外知名企业的录用通知。

长风浩荡，万里可期。

2026届本科毕业生

即将从神仙湖畔出发

带着母校的祝福与师长的期许

怀揣青春理想

奔赴山海之间、时代之中

在更广阔的天地中踏歌远航！