昨晚,筹备多年的《名人自传》终于在百老汇首演。90分钟的演出结束后,观众记住的不是掌声,而是尴尬的沉默。
这个节目的创意听起来很妙:找一群明星上台,逐字朗读其他明星的自传,用原文的浮夸和自恋制造笑料。Neil Sedaka的消化问题、Cher对M&M's糖果的独到见解、Ryan Seacrest喝橙汁要不要果肉的纠结——这些都被搬上了舞台。但问题是,当"明星吐槽明星"本身变成一场明星聚会,讽刺的意味就变了味。
演出阵容不算差。Scott Adsit、Mario Cantone(和搭档Ben Mankiewicz的片段是全晚亮点)、Jeff Hiller(模仿Cher还算到位)、Jackie Hoffman、Christopher Jackson、Andrea Martin(一如既往地拼命)、Nia Vardalos,还有本剧制作人Rita Wilson——她贡献了百老汇第二好笑的Celine Dion模仿。但即便全员努力,喜剧效果依然稀薄。
选段本身就有问题。要么是靶子太明显的软柿子(Kris Jenner、Justin Bieber、Matthew McConaughey蹩脚的诗、Suzanne Somers),要么是陈年旧梗(Liza Minnelli、Carol Channing、Ethel Merman),还有让人困惑的"这还要说?"(Elizabeth Taylor、Richard Burton、Debbie Reynolds和Eddie Fischer的往事)。联合创作者Eugene Pack和Dayle Reyfel频繁亲自上台,每次出现都在消耗"名人"这个概念本身的讽刺张力。
舞台简陋到近乎寒酸:六个立麦,一张放书的长桌,除此之外只剩演员和他们的诚意。据说这次排演是临时上马,几周前才宣布成为2026-2027百老汇演出季的首部剧目,连宣传照都来不及拍。但硬件可以仓促,笑点不能凑合。当讽刺变成圈内人的互相捧场,观众笑不出来,或许才是最大的讽刺。
热门跟贴