今年2月，Mitski发行了新专辑《Nothing's About To Happen To Me》。专辑中歌曲《Rules》的歌词里出现了"6-7"这个数字组合——虽然这只是她在数数时从6数到7的自然过渡，但这两个数字凑在一起，恰好撞上了去年在年轻人中疯狂传播的迷因。于是，《Rules》最近在TikTok上热度攀升，甚至有乐迷在演出现场对着她大喊"6-7"。

上周日晚，Mitski在英国布里斯托尔的Electric Bristol演出时，专门在台上聊起了这个现象。"数到10的过程中，我说到了6和7。我想让你们知道，我今年35岁了，不是故意这么写的。"她顿了顿，"但你们玩得开心，这挺好的。"

打开网易新闻 查看精彩图片

她接着讲了一个让她哭笑不得的现场经历："前几天有个孩子——我不知道TA性别——站在前排，太爱'6-7'了。一直在喊，哪怕唱的是完全无关的歌。我有一首叫《Dead Women》的歌，里面唱到'刺我27刀'，结果TA喊：'6-7！'"Mitski模仿了一下当时的无奈，"我就想：'振作点！这完全是不同的数字啊。'"

她还现场给年长乐迷科普了这个梗的来龙去脉："好了，孩子们，接下来这段话会让你们尴尬。我是在跟和我同龄或更大的成年人说话。如果你们不知道'6-7'是什么意思，过来，围过来，我告诉你们——这个词本身没有任何内在含义。"

值得一提的是，Mitski此前曾用其他语言演绎过《Rules》。或许她的乐迷们可以学点新东西，来对抗这种"脑腐"式刷屏了。