《夏日小屋》季终集上演情感风暴。凯尔与阿曼达的婚姻危机彻底爆发，Ciara与West的关系突破友谊界限，而Lindsay与Carl终于迎来迟来的和解对话。

季终派对上，Ciara的滑雪主题聚会气氛热烈，凯尔承认这可能是Ciara办过最棒的派对。但欢乐背后暗流涌动——Ciara私下询问凯尔是否与阿曼达谈过分居的事，凯尔却觉得自己"完全被忽视，生活正在分崩离析"。Ciara提醒他：言语有重量，别让朋友成为 collateral damage。她建议凯尔先为昨晚的事向阿曼达道歉。

打开网易新闻 查看精彩图片

Lindsay主动找Carl谈话。她透露在Soft Bar偶遇Carl母亲Sharon时，对方"不停要拥抱"、反复询问Gemma的事，却对两人分手后的种种只字不提。最刺痛Lindsay的是，Carl母亲两个月后在墨西哥庆祝分手，而Carl本人从未在婚礼前两月坐下来谈清楚一切。Carl闻言动容，承认Lindsay曾引导他度过人生难关，"她让我成为更好的人"。

阿曼达对闺蜜Mia和Ciara坦言，她并非想回避问题，只是"不想再吵了"。唯一改变的是她对他的反应方式。在Ciara鼓励下，阿曼达终于直面凯尔，要求"分开一段时间"。凯尔当场落泪，两人相拥而泣。

与此同时，West向Ben坦承与Ciara的 casual dating 已经变得混乱，但"化学反应太自然，性张力难以忽视"。当晚两人被拍到亲密接吻。Ciara则向阿曼达表白"我爱你"，承诺支持她度过婚姻难关——无论这意味着什么。