大卫·哈伯至今想起那个改名决定, still 觉得编剧们犯了个错误。

这位在《怪奇物语》中饰演警长吉姆·霍珀的演员,最近向电台主持人扎克·盖尔布坦承,自己最初对"Stranger Things"这个剧名深恶痛绝。2025年的采访中,他毫不掩饰地说:"我讨厌这个名字。"在他看来,原名"Montauk"才是更好的选择——"那个名字多有力啊,你打开电视,'Montauk'直接砸向你。后来改成'Stranger Things',总让我联想到'更奇怪的事都发生过'这种陈词滥调,感觉挺 cheesy 的。"

打开网易新闻 查看精彩图片

哈伯的不满并非私下抱怨。达菲兄弟在"Happy Sad Confused"播客中回忆,这位演员曾在剧集早期开发阶段激情反对改名。马特·达菲透露:"我哪天应该把哈伯那封邮件公开。那时候我们跟他还不熟,就见过一面,刚定下他演霍珀,结果收到一封超长邮件,痛批新名字有多糟糕。"

剧名变更的背后,是整个项目定位的漂移。剧集最初设定在纽约真实存在的蒙托克镇,灵感来自当地著名的"蒙托克计划"阴谋论。罗斯·达菲解释:"我们和'Montauk'这个名字共处了一年多,大卫和其他演员都是冲着这个名字签约的。突然要重新想剧名,我们自己也很难转过弯来。"

改名僵局甚至惊动了 Netflix 高层。马特·达菲记得,联合 CEO 泰德·萨兰多斯终于失去耐心,下了最后通牒:"他给了我们两周期限,说'周五下班前必须给我个名字',还安慰我们'你们会习惯的,我保证'。"最终交上去的,就是哈伯嫌弃至今的"Stranger Things"。

如今这部剧已播完五季,成为 Netflix 现象级作品。但哈伯的执念似乎没随时间消散——至少在2025年,他仍在采访中为"Montauk"鸣不平。一个名字的得失,或许只有创作者自己才最在意。