打开网易新闻 查看精彩图片

鲁尼此前一直公开批评以色列,也有批评者称,任何让这本书在以色列出版的做法,都是在试图绕开“抵制、撤资、制裁”运动。随着这一译本消息公布,她正在线上遭到亲巴勒斯坦支持者的广泛反弹。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

这家杂志在社交平台发布相关消息后,平台上数个有影响力的账号对这一决定提出批评。巴勒斯坦作家兼科学家苏珊·阿布勒哈瓦表示,如果十一月图书“向犹太复国主义殖民地纳税”,那它就不可能是独立的。

记者海蒂·N·摩尔也讽刺这一决定。她提到以色列时说:“在3000年前就已经把萨莉·鲁尼的作品许诺给他们了。”

伯贝克学院法学高级讲师玛丽亚·阿里斯托德穆说,鲁尼“软弱”,只是“假装支持‘抵制、撤资、制裁’运动”。巴勒斯坦作家穆罕默德·库尔德则称,鲁尼一直在“制造漏洞,以绕过制裁”。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

首相办公室回应称,“支持被取缔组织,属于《恐怖主义法》规定的犯罪行为”。对于这次新版本出版引发的批评,鲁尼本人迄今尚未直接回应。不过,已有数个网络账号出面为她辩护。

打开网易新闻 查看精彩图片