近日，在景德镇召开的2026全国民间文艺“两创”调研交流活动上，表彰了2025全国民间文艺“两创”实践典型案例。全国共计39项案例入选，上海市仅有两家上榜，其中，由中国民间文艺家协会故事委员会推荐的《上海枫泾新义村民间故事“两创”实践》成功入选，为这座知名的“中国故事村”再添一张重量级文化名片。
扎根于百年古银杏之下，新义村的民间故事有着深厚的乡土根基。早在2016年，工作人员走访村内多位乡贤长者，搜集整理出32篇流传已久的本土民间传说，汇编成《白果树下金鸡啼》，让口口相传的乡村故事有了完整的文字记录。凭借扎实的文化积淀，新义村在2019年获评“中国故事村”，本土民间故事也成为村庄独有的特色标识。
自全国民间文艺“两创”典型案例征集启动后，拥有多年文化实践基础的新义村，迎来了展示自身文化建设成果的良好机会。村里结合多年来故事场景打造、特色文化活动举办、文旅融合发展的实际做法，系统梳理乡土文脉传承的经验做法，完整呈现出乡村民间文艺发展的真实路径。
在文化传承发展过程中，新义村跳出以往单纯归档留存的保守保护方式，紧扣民间文艺创造性转化与创新性发展的思路，让原本尘封的传统故事贴合当下生活，以更鲜活的形式融入乡村发展与群众日常。
走进如今的新义村，随处都能感受到浓厚的故事文化氛围。故事街巷、故事车站、故事长廊......新义村将故事元素融入乡村整体风貌建设，本地村民故事员也用方言讲述着乡土传说。此外，新义村还将推出故事主题民宿，把本土故事文化融入旅居体验，通过故事快闪、名家采风交流等形式，让藏在乡村里的民间故事走出乡土，被更多人知晓。
“在以前，故事只留在老人的闲谈和书本里，现在村里的大街小巷、角角落落，都融入了故事元素。”新义村党总支部书记陈东益说，“我们始终以活态传承为抓手，让民间文化、乡村旅游、日常民生紧密结合，真正把文化资源转化为乡村发展的实际动力。”
经过多年深耕，新义村已经形成村民主动参与传承、游客沉浸式体验感受、文化带动乡村旅游发展的良好局面，原本只是文字记载的民间故事，渐渐成为聚拢乡村人气、丰富乡村业态的重要支撑。
此次成功入选全国典型案例，也让新义村的乡土故事文化获得了更广阔的展示平台。村庄的文化活化模式将面向全国民间文艺领域进行展示，不仅能吸引研学采风、文旅考察等外部资源前来，也能让村民真切地看到本土文化的价值，带动更多人主动参与到故事传承当中。
以此为新的起点，新义村还将继续挖掘本土民间故事资源，优化文化体验场景，丰富文旅融合业态。
通讯员：夏艳
编辑&责编：冯生丹
审核：陈建军、洪艳青
热门跟贴