记者张筱涵/综合报导

韩剧《21世纪大君夫人》近日因历史考据争议持续延烧,MBC电视台22日证实,将删除剧中边佑锡的登基场面,引发外界关注。

打开网易新闻 查看精彩图片

边佑锡登基画面确定要删除。(图/翻摄自theqoo)

边佑锡登基戏爆「考据错误」

MBC相关人士22日表示,《21世纪大君夫人》第11集结尾中,饰演「理安大君」的边佑锡登基场面,确定将进行删除处理。

争议起因于该场戏中,边佑锡饰演的角色作为「自主国皇帝」,却配戴属于藩属国等级的「九旒冕冠」,而非皇帝应使用的「十二旒冕冠」,另外大臣们高喊的也不是象征皇帝的「万岁」,而是「千岁」,因此引爆韩网考据错误争议。

IU、边佑锡先后道歉

随着争议扩大,主演IU与边佑锡18日已透过社群平台发布道歉声明。担任导演的朴峻华也于19日接受访问时坦言,自己对此次问题深感责任,并向观众致歉。编剧刘志媛同样在官方网站发文,承认作品在历史考据部分准备不足。

粉丝反弹:奇幻剧被过度放大检视

不过,也有部分粉丝对外界批评声浪抱持不同意见,认为《21世纪大君夫人》本身属于架空世界观的奇幻作品,如今却被以过于严苛的历史标准检视,反而导致作品受到损害。

快闪店也紧急缩短营运

此外,《21世纪大君夫人》官方快闪店也受到风波影响。官方22日向预约观众发送简讯道歉,表示原订5月19日至28日、为期10天的活动,将因现场营运因素缩短为7天。

其中商品贩售仅至5月23日,5月24日至25日则仅保留空间展示,不再贩售商品。官方也为突如其来的变动向粉丝致歉。

打开网易新闻 查看精彩图片

网友收到快闪店要提早结束的讯息。(图/翻摄自theqoo)