一场深夜脱口秀谢幕,竟让一位82岁的老人专程飞越大西洋。当保罗·麦卡特尼在周四深夜走上斯蒂芬·科尔伯特的末代《深夜秀》舞台时,他完成的不仅是一次演出,而是一场跨越62年的时空对话——1964年,正是这同一块地板,四个利物浦男孩用四首歌曲改写了美国流行文化的走向。

CBS去年以"令人起疑的 circumstances"宣布取消这档节目后,科尔伯特获得了额外数月筹备终章。本月早些时候,布鲁斯·斯普林斯汀、大卫·伯恩相继登场铺垫情绪,但真正的压轴嘉宾直到最后一刻才揭晓。据《综艺》报道,布莱恩·科兰斯顿、保罗·路德、瑞安·雷诺兹、蒂格·诺塔罗、伊利亚·伍德等明星纷纷客串,吉米·坎摩尔、吉米·法伦、塞斯·迈耶斯、约翰·奥利弗等脱口秀同行也到场站台,甚至尼尔·德格拉斯·泰森还贡献了一段关于后台"跨维度传送门"的荒诞桥段。

打开网易新闻 查看精彩图片

但所有人的光芒都让位于麦卡特尼。他与科尔伯特对坐长谈,话题自然绕回1964年2月9日——那期《埃德·沙利文秀》吸引了7300万美国观众,相当于当时全国人口的40%。"我们当时根本不知道会发生什么,"麦卡特尼回忆的语气里仍有少年般的惊奇,"只知道美国是个大国,而我们的唱片在那边卖得不错。"

终场音乐环节的设计堪称精密计算的情感炸弹。科尔伯特先与老乐队领队乔恩·巴蒂斯特、现任领队路易斯·卡托及埃尔维斯·科斯特洛合唱《Jump Up》——这首科斯特洛七十年代创作、却迟至《My Aim Is True》豪华再版才面世的遗珠。四人随即无缝衔接披头士的《Hello Goodbye》,麦卡特尼加入演唱,全体工作人员涌上舞台,以新奥尔良爵士葬礼的仪式风格完成告别。后台镜头里,麦卡特尼亲手按下开关,埃德·沙利文剧院的灯光次第熄灭。CBS至今未公布这处传奇场地的未来用途。

这并非麦卡特尼近期唯一的美国电视亮相——他刚刚在《周六夜现场》季终集演出,新专辑《The Boys Of Dungeon Lane》定于5月29日由MPL/Capitol发行。但周四夜晚的特殊性在于:62年前,四个英国青年在这里被介绍给美国;62年后,唯一幸存的成员亲手为这段历史拉上帷幕。科尔伯特的《深夜秀》或许会被遗忘,但埃德·沙利文剧院的灯光——那盏曾被披头士点亮的灯——终于由同一个人熄灭,这本身就是电视史上最工整的叙事闭环。