二十五年春,鸜鹆来巢。师己曰:“文成之世童谣曰:‘鸜鹆来巢,公在乾侯。鸜鹆入处,公在外野。’”

鲁昭公在位的第二十五年的春天,鸜鹆鸟在鲁昭公的宫殿内筑巢,师己说在鲁文公、鲁成公统治的时候民间有歌谣说鸜鹆来王宫筑巢的时候,鲁侯的地位将非常稳固,等到鸜鹆安定下来的时候,鲁侯将陷入逃亡的境地。

季氏与郈氏斗鸡,季氏芥鸡羽,郈氏金距。季平子怒而侵郈氏,郈昭伯亦怒平子。藏昭伯之弟平伪谗藏氏,匿季氏,藏昭伯囚季氏人。季平子怒。囚藏氏老。藏、郈氏以难告昭公。昭公九月戊戌伐季氏,遂入。平子登台请曰:“君以谗不察臣罪,诛之,请迁沂上。”弗许。请囚于鄪,弗许。请以五乘亡,弗许。子家驹曰:“君其许之。”政自季氏久矣。为徒者众,众将合谋。”弗听。郈氏曰:“必杀之。”叔孙氏之臣戾谓其众曰:“无季氏与有,熟利?”皆曰:“无季氏是无叔孙氏。”戾曰:“然,救季氏!”遂败公师。孟懿子闻叔孙氏胜,亦杀郈昭伯。郈昭伯为公使,故孟氏得之。三家共伐公,公遂奔。己亥,公至于齐。齐景公曰:“请致千社待君。”子家曰:“弃周公之业而臣于齐,可乎?”乃止。子家曰:“齐景公无信,不如早之晋。”弗从。叔孙见公还,见平子,平子顿首。初欲迎昭公,孟孙、季孙后悔,乃止。

季氏和郈氏比赛斗鸡,季氏在斗鸡的翅膀上做了手脚,郈氏在斗鸡的爪子上做了手脚,最终季氏战败了,季平子对郈氏做弊的事情非常不满,于是便发兵攻打郈氏,郈昭伯对季平子的行为同样非常生气。

藏昭伯的弟弟会假装污蔑藏氏,最后逃跑到了季氏,藏昭伯于是抓了季氏的人,季平子对这件事很生气,于是就抓了藏氏的家人,藏氏和郈氏一起向鲁昭公告状。

鲁昭公于是便在这年的九月分戊戌日攻打季氏,攻入了季氏的封地,季平子登上了高台和鲁昭公对话,他对鲁昭公说王上你没有查明事情便向我问罪想要将我诛杀,我无罪,希望王上你让我居住在河边慢慢查,鲁昭公不允许。

季平子说请把我囚禁在鄪地,然后慢慢查吧,鲁昭公不同意,季平子说请给我我辆兵车让我逃亡,鲁昭公不允许,鲁昭公的臣子家驹说王上你应该答应季平子的请求,鲁国的朝政长期被季氏掌握,他的党羽众多,这些人听到季平子出事后一定会联合起来发难,鲁昭公没有听他的建议,郈昭伯说一定要杀了季平子。

叔孙氏的家臣戾对众人说有没有季氏对我们哪个更有利,众人都说有季氏对我们有利,戾说好于是便发兵救季氏,于是打败了鲁昭公的军队。

孟懿子听说叔孙氏打败了鲁昭公后,就杀了郈昭伯,孟懿子之所以能够杀了郈昭伯是因为鲁昭公派他前来游说孟懿子。

于是三家联合起来攻打鲁昭公,鲁昭公于是逃亡了,己亥日鲁昭公逃跑到了齐国,齐景公对鲁昭公说我准备拿一千户来封给你,子家说你难道准备放弃鲁王的位置做齐国的臣子吗,鲁昭公于是拒绝了齐景公。

子家说齐景公这个人没有信用,王上你不如去晋国,鲁昭公没有听从,叔孙看完鲁昭公返回来后,就来拜见季平子,季平子于是给他施了一礼,开始的时候叔孙氏想要将鲁昭公迎回来,但是孟孙、季孙两家不同意,于是叔孙便停止了。